玄武烟波映翠微

碧水连天映翠微，湖光潋滟映霞晖。

洲头鹭影随风舞，岸畔花枝带露菲。

古寺钟声传远近，新荷香气漫芳菲。

闲游信步心沉醉，忘却尘嚣梦亦归。

释义：

“碧水连天映翠微，湖光潋滟映霞晖”：玄武湖公园碧绿的湖水与天际相连，水天相接之处，远处的青山（翠微）倒映其中，构成了一幅水天一色、山湖相依的绝美画面。湖面上波光粼粼，湖水在阳光的照耀下闪烁着金色的光芒，与天边的云霞相互映衬，霞晖洒在湖面上，使得整个湖面都笼罩在一片梦幻般的色彩之中，让人仿佛置身于仙境一般。

“洲头鹭影随风舞，岸畔花枝带露菲”：洲头上，白鹭的身影轻盈地随风舞动，它们时而展翅高飞，时而低掠水面，姿态优美，仿佛是大自然派来的舞者，为这宁静的湖面增添了一份灵动与生机。岸畔，花枝上带着晶莹的露珠，显得格外娇艳欲滴，花朵竞相开放，散发出阵阵芬芳，与湖中的美景相互呼应，构成了一幅生机勃勃的春日画卷。

“古寺钟声传远近，新荷香气漫芳菲”：远处古寺传来的钟声，悠扬而深沉，在空气中回荡，传遍了远近，让人感受到一种宁静与祥和。湖面上，新荷刚刚绽放，散发出阵阵清新的香气，弥漫在整个空气中，与岸边花朵的芬芳交织在一起，使得整个玄武湖都充满了浓郁的芳香，让人陶醉其中。

“闲游信步心沉醉，忘却尘嚣梦亦归”：漫步在玄武湖畔，被眼前的美景所深深吸引，心灵仿佛得到了一次洗礼，沉醉在这如诗如画的美景之中。此时，尘世的喧嚣与烦恼都被抛到了九霄云外，诗人的身心得到了极大的放松，仿佛进入了一个宁静而美好的梦境，久久不愿醒来。整首诗通过对玄武湖景色的描写，表达了诗人对大自然的热爱和对宁静生活的向往。（选自史传统诗集《九州风物吟》）