《月下独酌•四首其一》
唐﹒李白
举杯邀明月，对影成三人。
月既不解饮，影徒随我身。
暂伴月将影，行乐须及春。
我歌月徘徊，我舞影零乱。
醒时同交欢，醉后各分散。
永结无情游，相期邈云汉。
【译文】
花丛中摆上一壶美酒，
自斟自饮无相伴的亲人。
举杯邀明月对饮，
连同我的身影结成三人。
明月既然不懂得饮酒的意义，
影子也只是空随我身。
我暂且与它们相伴，
趁这大好时光寻找快乐。
我高歌，天空的月儿徘徊；
我起舞，地上的身影零乱。
醒时我同它们一起欢乐，
醉后我与它们各自分离。
让我们永远忘却世情而出游吧，
于约定的日期相会于美好的
诗人以月影为伴，在独饮中构建热闹幻象，用超然的想象化解孤独。诗中飘逸的醉态、跌宕的韵律、将孤寂化为浪漫狂欢，展现诗人洒脱不羁的情怀，自得其乐的生命境界。
这首诗描绘了一幅孤独画面。花间有酒，却无人共饮。李白举杯，邀明月和影子作伴，成了“三人”。可月不懂饮酒，影子也只是跟着他。这孤独，深入骨髓。但李白没一直沉浸在凄凉里。他说“暂伴月将影，行乐须及春”。即便孤独，也要及时行乐。他在月下歌舞，醒时一起欢乐，醉后各自分散。这份洒脱，让人动容。
从这首诗能看出，李白内心矛盾。他有孤独寂寞，也有对生活热爱。他渴望有人陪伴，却只能与月和影为伴。可他没被孤独打倒，而是在孤独中寻找乐趣。
我们的生活里，也会有孤独时刻。或许是工作不顺，或许是朋友远离。但我们能从李白身上学豁达。即便无人陪伴，也要自己找乐子。
这首诗还体现了李白的浪漫。他把月和影当朋友，想象一起饮酒作乐。这浪漫，让孤独变得不那么苦涩。在现实中，我们也该有这份浪漫情怀，给平淡生活加点色彩。
李白在诗里，还表达了对自由的向往。“永结无情游，相期邈云汉”，他想和月、影永远相伴，相约在高远的银河。这是对自由的追求，不被世俗束缚。
《月下独酌•四首其一》，不只是一首孤独的诗。它是李白复杂情感的体现，有凄凉，有洒脱，有浪漫，有对自由的向往。
读这首诗，我们能感受到李白的内心世界，也能从中汲取力量，在孤独中找到生活的乐趣和意义。
