#创作挑战赛六期# #顶端作家#
郑来福
11.26接上一讲:子路率尔而对曰:“千乘之国(5),摄乎大国之间(6),加之以师旅(7),因之以饥馑(8),由也为之,比及三年(9),可使有勇,且知方也(10)。”夫之哂之(11)。
翻译:子路轻率直爽急切答道:“如果有一个千乘之国,夹在几个大国之间,受到他国侵犯,又连年灾荒。如果让我来治理,只要三年,就可以使人民富裕,而且知道遵守礼仪”。孔子微笑一下。
生字:(1)哂(shen审)微笑。字型:左边一个口右边西。编成故事:审(哂的谐音)批员(意义)微笑开口说到西边去(字型)。
(2) 饥馑(jin谨)。灾荒之年。字型:谨字左边言字旁换成饭字旁。编成故事:在灾荒之年(意义)我们要谨(馑的谐音)慎,不能只说话(言的同义言字旁)不给饭吃(字型饭字旁)。
注释:(5)千乘之国:兵车。古代常以兵车数作为国家大小的标志。古代是按土地多少出兵车的,出一千辆兵车就是拥有方圆一百里面积的诸侯国。
(6)摄:夹在其中,受逼迫。
(7)师旅:古代军队的组织,五人为伍,五伍为两,四两为卒(100人),五卒为旅(500人),五旅为师(2500人),五师为军。“加之以师旅”,发生战争,受到他国的侵犯。
(8)饥馑:灾荒之年。
(9)比及:等到。
(10)知方:懂得了道义,遵守礼仪。
(11)哂:shen审,微笑。
定位词:坐
关键词:路、千、加、因、可、且。
编成故事:路有千条,回家(加的谐音)路一条,因为这条路可行,而且还近。
复习时间:10月06日复习三遍,隔一天10月07日复习一遍。隔三天10月10日复习一遍的,隔五天10月15日复习一遍。 隔一个月10月15日复习一遍。共七遍。