#顶端秋日创作季##大城市里的小浪漫##创作挑战赛五期#

#黄昭龙##离响#

十．我们吃雨露星辰(组诗6首)

缸里的鱼妈妈

我抓了一条小鱼

回来没几天

就在生孩子

它生了十四条小鱼

我看着它从上午

一直到下午

在生小鱼

一条一条地生

我感动极了

Mother fish in the jar

I grasp a little fish

After a few days

Fourteen baby fishes was born

When the mother fish born baby fishes

One by one

I watched form morning to afternoon

I was so touched

吃孩子的鱼妈妈

有一条鱼

生小鱼生了一天

就在我期待结果的时候

它猛地一甩

生下来了个尾巴

接着生下了个死鱼

我这才知道

在接下来的

两天时间里

它竟把自己的孩子们

一条一条地吃了

The mother fish eat her baby

A mother fish born baby fish

When i look for another baby fish

She born a fish tail

She born a died fish later

I finally know

She eat the baby fishes in two days

One by one

太阳

太阳是一个

会装修的修理工

在下午的时候

会把整个大地

撒上金色的辉煌

满地的金银财宝

却无人问津

只有我在用盒子

装金银财宝

好准备明天下午的

金色派对

The sun

The sun is a repairman

who can decorate

In the afternoon

The sun shines on the whole earth

Gives sprinkle golden brilliance

Golden brilliance all over the world

No one cares but me

I put the golden brilliance away in box

Have a golden party tomorrow afternoon

影子

所有再光鲜

再亮丽的东西

看到的是表面

而在消逝

和死亡的背后

却是越亮越黑

Shadows

All glory things

All great things

Are surface show

And behind disappearing

Behind death

But the brighter, the darker

海天酱油

海天酱油怎么做

海天酱油不用盐

不用调料

只要放到阳光下

就可以变成酱油

我们吃的

不是酱油

吃的是阳光

和雨露星辰

Haitian soy sauce

How to make haitian soy sauce

Do not need salt

Do not need seasoning

Put the soy bee in sunshine

What we eat

Is not soy sauce

We eat sunshine

And rain and dew stars

海鲜

我不明白

为什么这些鱼

要长这么多的刺

到了享用的时候

我的嘴巴

被鱼刺给扎到了

才知道这么多的刺

是来最后对付

我这种好吃鬼的

Seafood

I don’t understand

Why do these fish have so many thorns

When i enjoy seafood

The fish-bone thorns my mouth

Finally i know so many thorns

Are the army of fish to defeat the epicure like me

2022.6.1与海南创意文学院小禾写作班

黄昭龙，2011出生，蒙古族，海口秀峰实验学校五4班学生。海南省作家协会会员、中国诗歌学会会员、中国散文学会会员、中国少数民族作家协会会员。有500余首（篇）诗歌、散文诗、散文、寓言发表在《星星》《绿风》《扬子江》《散文诗》《海外文摘》《青年文学家》《海华都市报》《世界日报》等文学报刊及中国作家网、中国诗歌网等百余家知名平台，在报刊合计约发表50万多字。获中国东丽杯孙犁散文奖、中国诗歌艺术少年奖、中国诗歌学会中小学生童诗大赛二等奖（被授予“未来之星”）、世界报第一届诗词大赛青少年组征文一等奖、国家外文局童声中国诗文大奖赛优秀奖、凤凰新华杯全国首届中小学生征文一等奖、第六届中华情全国诗歌征文金奖、《漫画周刊》年度佳作一等奖，《黄昭龙诗歌50首》参评第十一届全国优秀儿童文学奖初选入围。黄昭龙现有10本书稿待出版：其中4部小说36万字（4本）、昭龙物语,海洋动物科普童话300章（3本）、600首诗歌（2本）、1部寓言故事（寓言60篇、故事50篇）。