#大城市里的小浪漫##创作挑战赛五期##顶端秋日创作季##黄昭龙##离响#
八.星星照亮爸妈回家的路(组诗6首)
星星点燃我的梦
夜晚
黑黑的
太可怕了
一个孤独的星星
打开了手电筒
为我的快乐照明
那缥缈遥远的光点
点燃我的梦
照亮爸妈回家的路
Stars light my dream
The night is so dark
It is horrible
A lonely star
Open a flashlight
Lighting for my happiness
The dim distant light spot
Light my dream
Light up parents' way home
星星都不想回家
地球真奇怪
每天围着太阳转一圈
把太阳都转呆了
连淘气的星星
都要变成流星
到地球上玩
地球太好玩了
星星都不想回家
都把家安在填坑群里了
Stars don't want to go home
The earth is so strange
The earth revolves around the sun once a day
The sun nearly dull
The naughty stars
Want to be meteors
To play around in the grand
It is too happy to play in the earth
Stars do not want to go home
They home in a group of holes
为啥城里没星星
我好奇
为啥城市里面
没有星星
等我看到艳丽的装饰品
才知道星星都到
衣服裤子上面
摆漂亮去了
Why no stars in city
I wonder
Why no stars in city
I saw the colorful ornaments
I think all stars
Decorate the cloths and trousers
星星臭美在妈妈的衣服上
我的妈妈
穿了一身星星
怪不得天上的星星
不见了
原来是星星
都跑到了
妈妈的衣服上
臭美去了
Stars are all on mom’s dress
My mom put on blink stars
No wonder the stars in the sky
be missing
The stars like to
Follow my mom to go around
捞珍珠
来到傍晚
天上的海浪逐渐退去
留下的是黑色的沙滩
被海浪冲洗出来的珍珠
闪闪发光的珍珠
诱惑我举起抄网
我拼命捞珍珠
但珍珠没捞到
捞到了一头苦水
Fishing for pearls
It is nightfall
The waves in sky fade away
What is left is black sand beach
The pears wash out by the waves
Blinking pears
Tempt me to lift the net
I fish the pears hard
But got a head of bitterness
吞剑高手
鸟儿小时候
真是个吞剑高手
为了抢到妈妈嘴里食物
都急着要把妈妈的嘴吞了
为了吃到好吃的
都拼命表演吞剑
好像吞了剑
就可以吃到好吃的
要是我带着小鸟去街头表演
那肯定赚的盆满钋满
Good at swallow swords
When the birds are baby birds
They good at swallow swords
In order to grab food from mother's mouth
They hardly swallow their mother’s mouth
They perform swallowing swords
If i take the baby birds to perform
I can make a lot of money
2022.6.27于海南创意文学院小禾写作班
黄昭龙,2011出生,蒙古族,海口秀峰实验学校五4班学生。海南省作家协会会员、中国诗歌学会会员、中国散文学会会员、中国少数民族作家协会会员。有500余首(篇)诗歌、散文诗、散文、寓言发表在《星星》《绿风》《扬子江》《散文诗》《海外文摘》《青年文学家》《海华都市报》《世界日报》等文学报刊及中国作家网、中国诗歌网等百余家知名平台,在报刊合计约发表50万多字。获中国东丽杯孙犁散文奖、中国诗歌艺术少年奖、中国诗歌学会中小学生童诗大赛二等奖(被授予“未来之星”)、世界报第一届诗词大赛青少年组征文一等奖、国家外文局童声中国诗文大奖赛优秀奖、凤凰新华杯全国首届中小学生征文一等奖、第六届中华情全国诗歌征文金奖、《漫画周刊》年度佳作一等奖,《黄昭龙诗歌50首》参评第十一届全国优秀儿童文学奖初选入围。黄昭龙现有10本书稿待出版:其中4部小说36万字(4本)、昭龙物语,海洋动物科普童话300章(3本)、600首诗歌(2本)、1部寓言故事(寓言60篇、故事50篇)。