打开APP
天涯地角有穷时,只有相思无尽处。晏殊经典词作《玉楼春》,因何被嘲“妇人语”?
豫见中牟
2024-09-16 12:11:14


玉楼春·春恨

晏殊 〔宋代〕


绿杨芳草长亭路。

年少抛人容易去。

楼头残梦五更钟,

花底离愁三月雨。

无情不似多情苦。

一寸还成千万缕。

天涯地角有穷时,

只有相思无尽处。


译文

☼在杨柳依依、芳草萋萋的长亭古道上,年少的人总是能轻易的抛弃送别之人登程远去。楼头传来的五更钟声惊醒了离人残梦,花底飘洒的三月春雨增添了心中的愁思。

☼无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有那相思是没有尽头,永不停止。


创作背景

这首词是晏殊最经典的作品之一,全词以一位相思女子的角度来写。词中“天涯地角有穷时,只有相思无尽处”更是成为了宋词中描写爱情的金句,现在仍被很多人念叨着。


但就是这样一首如此唯美的词作,当年却曾被人笑话。据宋人赵与时《宾退录》一文记载,当初晏殊的儿子晏几道与蒲传正见面,晏几道称父亲写爱情的小词虽然多,但“未尝作妇人语”。蒲传正不同意了,当场就指出晏殊写这首《玉楼春》,就是“妇人语”。


所谓“妇人语”,其实就是指用女子的口吻写一些哀怨情词,在北宋还有一个人经常被扣上这个帽子,他就是柳永。在当时不少人看来,柳永是一个市井文人,他写这些内容没问题,但晏殊是朝中肱骨,怎么能写些这种没格调的东西呢?这就是这首词当年被嘲的原因。晏几道欲替父亲反驳,也确实是无奈之举。


整体赏析

《玉楼春·春恨》是宋代文学家晏殊的作品。此词描写送别时依依难舍的心情和离别后无穷无尽的离愁,抒写了人生离别相思之苦,寄托了作者从有感于人生短促、聚散无常以及盛筵之后的落寞等心情生发出来的感慨。


上片写春景春恨,“楼头残梦”一联,“五更钟”“三月雨”言怀人之时、怀人之景,“残梦”“离情”言怀人之情,二句属对精工,情景交融。过片深进一层,从无情立笔,反衬出多情的恼人,并将抽象的情感形象化为千万缕。末二句总见多情之苦,妙在意思忠厚,无怨怼口角。全词感情真挚,情调凄切,抒情析理,绰约多姿,展示出迷人的艺术魅力。


赏析

上片首句写景,时间是绿柳依依的春天,地点古道长亭,这是旅客小休之所,也是两人分别之处。“年少”句叙述临行之际,闺女空自泪眼相看,无语凝咽,而“年少”的他却轻易地弃之而去。年少,是指思妇的“所欢”,也即“恋人”。“楼头”两句,把思妇的思念之意生动地描绘出来,从相反方面说明“抛人去”者的薄情。


下片用反语,先以无情与多情作对比,继而以具体比喻从反面来说明。“无情”两句,用反语以加强语意。先说无情则无烦恼,因此多情还不如无情,从而反托出“多情自古伤离别”的深衷:“一寸”指心,柳丝缕缕,拂水飘绵,最识离怀别苦。两句意思是说,无情怎似多情之苦,那一寸芳心,化成了千丝万缕,蕴含着千愁万恨。


此词抒写人生离别相思之苦,寄托了作者从有感于人生短促、聚散无常以及盛筵之后的落寞等心情生发出来的感慨。整首词感情真挚,情调凄切,抒情析理,绰约多姿,有着迷人的艺术魅力。作者抒发人生感慨时成功地使用了夸张手法,更增添了词的艺术感染力。


整首词婉转流利之致,词中不事藻饰,没有典故,除首两句为叙述,其余几句不论是用比喻,还是用反语,用夸张,都是通过白描手段反映思妇的心理活动,亦即难以言宣的相思之情,收到了很好的艺术效果。


图片
免责声明:本文由顶端号作者上传发布,仅代表作者观点,顶端新闻仅提供信息发布平台。如文章内容涉及侵权或其他问题,请30日内与本平台联系,反映情况属实我们将第一时间删除。
热评
暂无评论,去APP抢占沙发吧