南山幽径觅清欢

翠影婆娑映碧天，幽径蜿蜒绕山川。

银杏树下听风语，咖啡香中品岁闲。

静看云卷云舒处，漫随花开花落间。

此间幽趣无人扰，心随自然共翩跹。

释义：

“翠影婆娑映碧天，幽径蜿蜒绕山川”：以全景视角勾勒大连南山轮廓。苍翠林木在晴空下摇曳生姿，枝叶间漏下的光斑如碎金洒落，将山野染成流动的翡翠；蜿蜒小径似一条丝带，缠绕着山峦起伏，时而隐入林深，时而跃出溪畔，既显人工开凿之巧，又含自然天成之趣。此联以“映碧天”与“绕山川”的宏阔笔触，奠定全诗清幽旷远的基调，暗喻人生之路当如幽径，虽曲折却通向澄明之境。

“银杏树下听风语，咖啡香中品岁闲”：千年银杏的虬枝如老者垂手，金叶簌簌如诉说着岁月私语，游人倚树而坐，耳畔是风穿过叶隙的沙沙声，恍若与自然对话；山间咖啡馆飘出醇香，与松脂气息交织，手捧一杯咖啡，看热气氤氲升腾，时光在此刻变得绵长而柔软。此联以“听风语”与“品岁闲”的通感手法，将听觉、嗅觉与心境相融，诠释了现代山居生活中“慢”的哲学。

“静看云卷云舒处，漫随花开花落间”：山巅云雾聚散无常，时而如棉絮堆积，时而如薄纱轻扬，观者以静制动，任云卷云舒皆成风景；野花沿途次第绽放，又悄然凋零，游人以漫随之心，看花开花落皆为天意。此联化用《菜根谭》“宠辱不惊，闲看庭前花开花落”的意境，将自然律动升华为生命智慧，暗含对浮躁世态的超越。

“此间幽趣无人扰，心随自然共翩跹”：南山幽径的清欢，不在于景致之奇，而在于无人打扰的自在——无车马喧嚣，无名利纷争，唯有心与自然同频共振，如蝶舞花间，轻盈而自由。此联以“无人扰”与“共翩跹”的对比，将外在的静谧转化为内在的丰盈，完成对“清欢”本质的诗意诠释：真正的闲适，是灵魂与天地共舞的境界。（选自史传统诗集《九州风物吟》）