新华网北京10月30日电(杨洋)第二届世界汉学家大会·北京论坛30日在北京语言大学开幕。来自世界40余个国家的近百位汉学家,以“读懂中华文明,携手推进世界现代化事业”为主题,探讨中国式现代化成功道路与中国发展经验的世界意义。
图为第二届世界汉学家大会·北京论坛现场。(北京语言大学供图)
中共中央对外联络部副部长陆慷致辞表示,第二届世界汉学家大会·北京论坛作为本次大会的重要学术单元,发挥了各国汉学家融通中外文明的使者作用,为推动世界汉学高质量发展提供了重要的学术交流平台。
联合国前副秘书长埃里克·索尔海姆说,相互学习是文明交流的核心,汉学家在促进世界对中国文明的理解与欣赏方面扮演着关键角色。中华文明以其精彩、神奇与美丽,为全球文明多样性贡献了宝贵财富。
北京语言大学校长段鹏表示,汉学家们的研究与翻译工作,不仅展现了多元立体、可亲可爱的传统中国形象,还把以和平、发展、开放、合作、共赢为鲜明特征且致力于践行全球文明倡议的现代化中国故事向全世界讲述出来。他介绍,北京语言大学已在全世界建立了23所孔子学院和孔子课堂;在阿根廷、希腊、阿塞拜疆、乌拉圭、智利等12个国家建立了汉学中心;积极推进亚洲经典著作互译计划,与新加坡、韩国、伊朗等18个国家签署了部长级的经典著作互译备忘录,在海外产生了积极而广泛的学术影响。
阿根廷国会议员埃米利奥·何塞·拉蒙说,在全球化、多极化的当今世界,阿根廷与中国的关系具有深远的战略意义,构建文明交流互鉴的桥梁是极为必要的。在共建“一带一路”倡议下,阿根廷获得了广阔的发展机遇,阿根廷越来越多的学者、艺术家、学生等对中国文化产生了浓厚的兴趣并投身于文化交流活动中。
开幕式上,世界汉学中心主任、世界汉学家理事会召集人徐宝锋发布《世界汉学发展报告》,报告对全球108个国家和地区的汉学建设成果进行了分析,通过口述访谈、田野调查、文献分析等研究路径,系统性梳理完成了自新中国成立以来,全球五大洲汉学与中国学的发展情况,全面、深入地反映了世界汉学与中国学在全球范围内的发展情况。
此外,北京语言大学决定成立全球南方研究院(Institute for the Global South),并在本次论坛上举行揭牌仪式。