中国社会科学网讯（记者 班晓悦）9月13日晚，“青春版《牡丹亭》首演20周年庆演系列学术讲座”之“青春版《牡丹亭》‘西游记’”在北京大学百周年纪念讲堂举行，青春版《牡丹亭》总制作人、美国加州大学圣芭芭拉分校东亚语言文化系荣退教授白先勇主讲，北京大学党委常委、副校长任羽中出席活动并致辞。本次讲座由北京大学艺术学院院长彭锋主持。

任羽中在致辞中感谢白先勇一直以来对北京大学昆曲教育的支持和教导。他回顾了青春版《牡丹亭》四次走进北京大学均场场爆满、一票难求的场面，介绍了北京大学通过设置昆曲课程、举办戏曲文化节等形式在昆曲文化的研究、传承方面付出的努力，并表示，北京大学将在未来继续为昆曲文化的传承作出贡献。

在讲座中，白先勇向现场师生简要介绍了昆曲文化的历史脉络以及自己与昆曲结缘的过程，回忆了携剧组在燕园前四次演出以及自己连续十年授课的经历，他表示，十分开心能够通过此次演出回到熟悉的燕园，北大年轻学子散发的青春气息和积极进取的精神面貌让他振奋不已。他感慨于北京大学这些年间发生的巨大变化，更感谢北大师生一直以来对自己、对青春版《牡丹亭》不变的支持与喜爱。他还通过口述与照片、视频相结合的方式，向在场观众分享了青春版《牡丹亭》在美国、英国、希腊等国演出并收获热烈反响的经历，并表示，正是海峡两岸的优秀昆曲人才以及众多学者、业界人士的不懈努力，才让这部作品得以被不同文化背景的观众欣赏、理解并产生巨大共鸣，成为对外文化交流的成功范例，更让青春版《牡丹亭》焕发出强大的生命力，走向世界舞台、传承昆曲文化、传播中华文化。白先勇表示，昆曲有着光辉灿烂的过去，更有着充满希望的未来。他鼓励北大学子在未来的学习和研究中更多地发掘和探索昆曲文化，推动昆曲文化更好地传承与发展。

讲座过后，白先勇与现场的北大师生互动交流。他谈论了自己筹备青春版《牡丹亭》“出海”的过程、青春版《牡丹亭》在北大演出的感想、自己在传播昆曲文化方面付出的努力以及对青年学子传承昆曲文化等话题的思考和看法。他还向现场观众详细介绍了青春版《牡丹亭》中一些巧妙的艺术处理方式，他表示，这些细节旨在让节目用最美的形式展现最深的情感。

据悉，9月9—13日，北京大学联合学界、业界专家，举办五场“青春版《牡丹亭》首演20周年庆演系列学术讲座”，旨在全面介绍青春版《牡丹亭》，让更多人深入了解其发展历程、感受其文化魅力。