渔歌子·荻花秋

【五代・李珣】

荻花秋，潇湘夜，

橘洲佳景如屏画。

碧烟中，

明月下，

小艇垂纶初罢。

水为乡，篷作舍，

鱼羹稻饭常餐也。

酒盈杯，

书满架，

名利不将心挂。

译文:

秋天，荻花盛开，潇湘的夜晚清幽迷人，橘子洲的美景如同屏风上的画卷一般。在碧绿的烟雾中，明月之下，小船刚刚垂钓完毕，准备收竿而归。

以水为故乡，以船篷为居所，日常饮食是鱼羹和稻米饭，生活简朴而满足。杯中美酒斟满，书架上书籍充实，心中无名利的羁绊，尽享这闲适淡泊的人生。

赏析:

李珣的《渔歌子·荻花秋》是一首描绘隐逸生活的词作，以优美的自然景色和朴素的生活细节，营造出一幅清新雅致的田园画卷，表达了词人对名利淡泊的心态和对闲适生活的向往。

开篇“荻花秋，潇湘夜，橘洲佳景如屏画”三句，用简单却意境深远的词句，将读者带入潇湘秋夜的迷人画卷。荻花盛放，秋意渐浓；夜幕笼罩下的潇湘显得格外静谧，橘子洲的风光如同屏风上的画卷一般，静美而清幽。这样的意境既传达出自然之美，也让人感受到一种与世隔绝的宁静氛围。接着，“碧烟中，明月下，小艇垂纶初罢”，勾勒出渔父在夜色中的悠然场景。碧绿色的烟雾笼罩下，明月照耀的小舟，渔父刚刚垂钓归来，景色朦胧，意境悠远，仿佛时间也变得缓慢。上片描写的秋夜自然景象，不仅美如画卷，更展现了词人心中的宁静与闲适。

下片“水为乡，篷作舍，鱼羹稻饭常餐也”三句，词人用简练的文字描写出渔父的生活方式。以水为家，以船篷为居所，每日餐食只是简单的鱼羹和稻米饭，生活虽简朴却充满满足感。这种生活细节不仅表现出渔父的自得其乐，也反映出他对自然的依赖和归属感。接着“酒盈杯，书满架，名利不将心挂”一句，进一步表现出渔父的精神追求。美酒斟满，书籍充实，生活中没有名利的束缚，只有怡然自得的闲适与清静。这种生活状态表明渔父内心世界的自由和淡泊。

#暖暖和和迎接冬天##记录的力量##首届世界古典学大会##顶友秋日寻味记##唤醒城市的人##寻路范仲淹##2024最后一百天##霜降 秋尽##仍在江湖##如何告别熬夜##那些年少时读过的古诗词##好记者讲好故事##顶端冬日创作季#