近日，第27届巴西圣保罗国际图书双年展（SPIBB）在圣保罗安年比会展中心举行，巴西圣保罗国际图书双年展是南美洲最大规模、行业最重要的图书盛会。在巴西圣保罗国际图书双年展上，中原出版传媒集团旗下河南文艺出版社与巴西博书出版公司（BOM BOM BOOK'S LTDA）举办了“百年中篇小说名家经典”《神木》葡萄牙语新书发布会暨《香魂女》版权输出签约仪式。

中原出版传媒投资控股集团有限公司党委副书记、总经理、副董事长林疆燕，河南文艺出版社社长许华伟，巴西博书出版社社长杰西卡出席了新书发布仪式与版权输出签约仪式。

“百年中篇小说名家经典”丛书，是以中篇小说为主体，以百年为时间坐标，以作家分册，对20世纪中篇小说创作进行了全面梳理，展示百年来中国中篇小说创作的整体成就。入选“百年中篇小说名家经典”丛书的《神木》《香魂女》不仅在国内广受好评，国际上也被翻译为英语、阿拉伯语、葡萄牙语等多种文字。

杰西卡在签约仪式上表示，经典的文学作品传达了人类共同的人道关怀与美好愿望，《神木》《香魂女》思想深刻，内容经典，是非常优秀的文学作品，其在巴西的出版也将产生积极的社会影响，期待为读者提供丰富的精神滋养与心灵启迪。

博书出版社成立于2014年，是巴西一家大型综合类出版公司，作为巴西本土最具活力的出版社之一，其出版、印刷和发行自成体系，在南美地区颇具影响力，也与中国很多家出版机构有紧密的合作关系，积极促进了中巴交流与合作。

目前，由河南文艺出版社策划、出版的该套丛书已成功实现多语种版权输出，被翻译为阿拉伯语、僧伽罗语、葡萄牙语等多种语言文本。

注：本文转载自《河南青年时报·东风新闻》。

荐书

点击关注 获得更多精彩内容