编者按

“探访石窟艺术轨迹，传承千年文化脉搏。”10月15日至20日，“千年石窟 匠心传承”网上主题活动在中国甘肃举行。

活动期间，顶端新闻推出《探访“千年石窟”》系列报道，期间顶端新闻记者沿着石窟走廊穿越甘肃，参观探访炳灵寺石窟、麦积山石窟、敦煌莫高窟等石窟景区，带领大家近距离感知石窟艺术，领略中国石窟的价值和魅力。

10月19日，探访第五站，顶端新闻记者来到甘肃省瓜州县城南约70公里处的榆林窟，一同了解敦煌石窟艺术体系，寻找“孙悟空”最早的原型。

顶端新闻记者 王佳卉

敦煌石窟艺术体系的重要组成部分

提起甘肃的石窟文化，敦煌莫高窟可谓是家喻户晓。然而，距离莫高窟150余公里的瓜州县，有一座敦煌莫高窟的“姊妹窟”——榆林窟，其壁画内容和风格与莫高窟有着不可分割的联系，是敦煌石窟艺术体系中的重要组成部分，历来被国内外学者所重视。

榆林窟，又名万佛峡，位于瓜州县城南70公里处。洞窟开凿在榆林河峡谷两岸直立的东西峭壁上，因河岸榆树成林而得名。

创建年代虽无文字可考，但从洞窟形式和有关题记推断，当开创于隋唐以前。从现存壁画风格和游人题记结衔看，唐、五代、宋、西夏、元、清各代均有开凿和绘塑，进行过大规模的兴建。

榆林窟现存有完整壁画的洞窟43个，其中东崖32窟、西崖11窟。保存彩塑270余身、壁画5200余平方米，约占莫高窟壁画总面积的九分之一，是仅次于莫高窟的壁画艺术宝库。

走进榆林窟，会发现壁画多为唐代至元代800年间的作品，有场面宏大的巨幅经变画，形象生动的单幅佛像画、装饰图案和种类繁多的奇花异草、飞禽走兽，还有一定数量的当时社会生活、生产、科技等现实画面，内容十分丰富。

1961年3月，被国务院公布为第一批全国重点文物保护单位。

（榆林窟第2窟-西壁南侧-水月观音-西夏）

发现了比《西游记》成书早300多年的《玄奘取经图》

建于西夏，元、清重修的第2窟，西壁南北两侧各绘制了一幅水月观音图，以其精美的绘制技艺，被认为是西夏壁画中的杰作。国画大师张大千曾临摹该壁画，被认为是临摹敦煌壁画中最具神韵之作。更为重要的是，细看西壁北侧《水月观音图》的右下角，会发现玄奘、猴面行者和牵着的一匹马，这便是在敦煌壁画中发现的《玄奘取经图》之一。

从整幅壁画面来看，观音的形象占据了较大部分，唐僧师徒形象仅占据了右下角的一小部分，从人物衣着以及画面等细节判断，壁画描绘了玄奘西行求法时，向观音虔诚膜拜的画面，是玄奘取经途中的情景。

而在第3窟西壁南侧的《普贤变》壁画中，同样还有一副《玄奘取经图》，其中，玄奘和和猴面行者双手合十，做祈祷状，表现出玄奘师徒从天竺佛国取得真经后，拜别观音、普贤菩萨，从西天返回大唐长安的场景。

这些壁画中的，均出现了玄奘、猴面行者和一匹马，而其中的猴面行者便是孙悟空最早的原型，相比于吴承恩写的《西游记》早了有300多年，是早期图像版本的《西游记》。据讲解员介绍，孙悟空的原型被认为是玄奘的大徒弟石磐陀，而且“猢狲”和“胡僧”的发音相像，因此最初的猴面形象，很有可能是根据胡僧的相貌发展起来的。