原文节选

《资治通鉴·卷六十六》载：“春，正月，曹操进军濡须口，号步骑四十万。权率众七万御之，相守月余。操见其舟船器仗军伍整肃，喟然叹曰：‘生子当如孙仲谋，如刘景升儿子，豚犬耳！’权为笺与操曰：‘春水方生，公宜速去。’别纸又书：‘足下不死，孤不得安。’操语诸将曰：‘孙权不欺孤。’乃撤军还。”

白话译文

建安十八年正月，曹操率四十万大军兵临濡须口，孙权仅以七万士卒迎战。

双方对峙月余，曹操目睹东吴水军战船井然、军容肃整，不禁慨叹：

“生儿子就应像孙权这般，刘表之子与之相比，不过豚犬之徒！”

孙权致信曹操：“春汛将至，阁下该退兵了。”

另附短笺：“君若不死，我心难安。”

曹操览信大笑：“孙权此言不虚。”

遂撤军北归。

洞见观察

01 曹操虚张声势

曹操虚张四十万大军声势，实则为震慑江东。

而孙权七万精兵严阵以待，以军容之整饬反证实力。

恰似《鬼谷子》所云“谋莫难于周密”。

现代职场中，面对实力悬殊的竞争，与其盲目硬拼，莫若展现核心优势：

正如项目经理以精准数据破解资源困局，教师以精研教案弥补经验不足。

猛虎从不嚎叫示威，但每寸筋肉都暗藏力量。

02 刚柔并济的谈判艺术

孙权公函示之以礼，私笺露之以真，在保全双方颜面间达成战略目的。

这恰似商界奇才李嘉诚所言：“建立自我，追求无我”。

公函中“春水方生”既显气候之危，又暗喻自身后劲；

私笺里锋芒毕露，既示忌惮又彰胆略。

现代谈判者可效仿此法：明面尊重对手诉求，私下明确底线原则。

春风化雨时需留三分傲骨，雷霆手段中当藏七分慈悲。

03 时势判断

曹操面对孙权坦率威胁，非但不怒，反赞其真诚。

这等胸襟与商界巨头任正非“灰度管理”异曲同工，在迷雾中看清本质。

其撤退决策蕴含三重智慧：

一则避免雨季作战风险，

二则保留实力应对刘备，

三则借退兵维系战略模糊性。

正如投资大师巴菲特所言：“当潮水退去，才知道谁在裸泳”。

知进者能胜百战，知退者可守千年。

04 十年磨一剑

不战而屈人之兵的内核东吴水军十年磨剑，方得曹操“军伍整肃”四字评价。

这恰如华为三十年攻克5G技术，终成行业标杆。

当代青年当明白：所有举重若轻的从容，都是厚积薄发的产物。

竹枝三年破土方有冲天之势，寒梅数载蓄力终得傲雪之姿。

孙权以水文天时作武器，正如现代企业用大数据预测市场。

滴滴出行初创期以算法破解传统出租车困局，正是此道传承。

真正的智者，总能在已知中预见未知。

善弈者谋势于落子之前，明理者察机在变故之先。

曹操折服于孙权坦荡，恰如乔布斯与盖茨的亦敌亦友。

最高明的竞争，是让对手成为你价值的背书者。

海纳百川者自成其大，山立千仞者不损其高。