西双版纳风景名胜区位于云南南部西双版纳傣族自治州境内，距昆明740公里。景区包括景洪县风景片区、勐海县风景片区、勐腊县风景片区三大块。 每一块内又有若干景区，共有19个风景区，800多个景点，总面积1202.13平方公里。该区有种类繁多的动植物资源，被称之为动、植物王国。景观以丰富迷人的热带、亚热带雨林、季雨林、沟谷雨林风光、珍稀动物和绚丽多彩的民族文化、民族风情为主体。该区经国务院1982年批准定为第一批国家重点风景名胜区。这里居住著傣族、哈尼族、布朗族、基诺族、拉祜族、佤族、瑶族等十几个民族。与老挝、缅甸、越南接壤，国境线长1069公里。西双版纳这个名称，是明代隆庆四年（1570年），宣慰司（当地最高的行政长官）把辖区分为十二个“版纳”（傣语“十二”为“西双”，“版纳”为千亩之意，即一个版纳,一个征收赋役的单位）。从此便有了“西双版纳”这一傣语名称。
在祖国的西南边陲，
有一个美丽富饶的地方，
它那无限神奇的魅力，
催人心醉令人向往。
它是一个植物王国，
展现给人们的
是一幅古老雄劲的绿色画廊：
七十万亩原始森林，
弥漫着五千多种植物的芳香。
树蕨、鸡毛松、天料木……
这些植物的“活化石”，
已经繁衍了一百多万年；
腰果、荔枝、波罗蜜……漫山遍野
浓墨描绘出旖旎的风光。
傣族同胞眷恋植物，
就用植物名称命名自己的家乡：
景洪县的回黑寨，①
允景洪镇的曼东老……②
使人联想到飞舞的荆藤
和芦苇的浩荡。
它是天然的动物园，
奉献给人们的
是欣欣向荣波澜壮阔的生命海洋：
苍茫的森林舞台，
有537种陆栖脊椎动物
429种鸟类和100种鱼类，
精诚合作
此起彼伏的交响乐在鸣响。
印支虎、白颊长臂猿、
野牛、大灵猫……
谱写着“少林拳术”
“太极神功”的瑰丽华章；
赤颈鹤、绿孔雀、
犀鸟、绯胸鹦鹉……
编织着腾云驾雾
扑朔迷离的自由天堂。
版纳人民亲昵动物，
就用动物名称命名自己的家乡：
嘎栎乡的曼浓罕，③
勐养镇的曼掌……④
使人仿佛看到池塘边饮水的金马鹿
和大象奔跑时的癫狂。
在这个富饶的土地上，
居住着以傣族为主体的十多个民族，
他们性格粗犷 温柔善良
能歌善舞 勇敢坚强，
创造了多姿多彩的民族风情，
构建了博大精深的民族文化的殿堂。
“山间的缅桂花哟，
你为什么飘出醉人的芬芳？
春风可曾吻过你的笑脸？
风儿可曾采过你的蜜糖？”
“山间的缅桂花刚刚含苞待放，
春风不曾吻过初放的花蕊，
想采蜜糖的蜂子哟，
为何不歇落在桂花树上。”⑤
嘹亮的歌声搭起了座座彩桥，
让情投意合的年轻伴侣
走下山梁入了洞房，
他们手挽手肩并肩，
荡起了和平的小舟
启锚远航。
巨竹粗如水桶，
龙竹挺拔茁壮，
凤尾竹婆娑袅娜，
碧玉竹色彩鲜亮……
版纳人巧用这些竹子，
不仅加工成玲珑剔透的竹席
竹碗 竹箱和竹筐，
而且建造了典雅别致的竹楼仙阁，
如同凤凰展翅飞翔。
它驱散了酷暑严寒，
使人们感到生活的美好
和温暖无恙。
奔流不息的澜沧江，
翻卷着中华民族
又一座光辉璀璨的文化艺术巨浪：
《因帕雅创世纪》的神话传说，
《猫和老虎》的寓言故事，
《召树屯》般的叙事长诗
和孔雀舞蹈……
无不集中反映一个主题
鞭挞丑恶 歌颂善良。
是那么的扣人心弦 源远流长
当“桑堪比迈”
“棱贺桑堪”⑥到来的时候
划龙船 泼水 丢包，
便成了人们喜庆欢乐的主旋律，
那妙趣横生轰轰烈烈的场景，
烘托起各族人民幸福吉祥
和祖国母亲繁荣昌盛的太阳！
啊，西双版纳——
植物的王国，
动物的世界，
童话的故乡！
啊，西双版纳——
孕育着春天的盎然，
孕育着生命的激流，
孕育着创造的力量！
啊，西双版纳——
美丽富饶令人神往的地方！
1996年6月20日
_____________________
①“回黒”是傣语，黑为藤子和各种寄生植物。意为寄生植物山沟寨。
②“曼东老”意为“芦苇平地寨”。
③据传：过去曾有一泓池塘，金马鹿常来这里饮水，人们就把它称为“曼浓罕”。曼为寨，浓为湖或塘，罕为金子，意为金湖寨或金塘寨。
④“曼掌”意为象寨。
⑤ 朗族男女青年谈恋爱时对唱的山歌。
⑥ 桑勘比迈”、“棱贺桑勘”为傣历六月新年。
