夫岷山导江,雪浪初迸,自天倾泻,势若奔霆。①出万壑而浩荡,挟雷霆以狰狞。夏秋淫潦,洪波溃野;鳖灵凿峡,迹没苍溟。②望帝啼鹃,空遗哀郢;③平原膏壤,时泣枯茔。水之为利,润黍稷如琼液;水之为患,噬闾阎作鲛庭。锦城丰歉悬于天意,蜀民存亡寄于晦暝。

秦剑指西南,惠文拓疆,乃命冰守蜀郡,二郎佐襄。负长锸以镇水伯,怀赤心而格昊苍。步罡踏斗,量山测渊;斧劈玉垒,声震八荒。④观其神工:凿离堆成宝瓶锁钥,束狂流于廿丈喉咽;⑤筑鱼嘴若鲸脊中分,剖洪涛而四六定程;⑥构飞沙堰似神犀偃卧,澄碧浪且二八分沙。⑦尤立三石人示“深淘浅作”,⑧岁修不辍,法守永延。于是蛟螭俯首,清波循畎,西润青城,东沃锦川。

若乃春涨锦江,浮云玉垒。离堆峙立,伏龙潭静映晴晖;索桥悬波,人迹蹑虚若登蜺。⑨二王庙巍巍江渚,香篆缭绕铭遗矩——高悬八字:“乘势利导,因地制宜”,⑩如日月悬天,永昭治水真谛。尔其水旱从人,仓廪崇墉;桑麻蔽野,万井笙镛。锦里繁华,尽得灌溉之惠;青城幽翠,长沐润泽之风。昔时饥馑地,今作舜尧封!

伟哉李氏!智契玄黄。非惟堙障,妙在导瀼。离堆壁立,鱼嘴分泷。石人测淤,岁修有章。其功同大禹,德并崇冈。八字真言,道法自然;中华精魄,寰宇圭璋。观此洪范,岂止浚川?顺天应人,国祚绵长!
乱曰:
劈玉垒兮导灵川,
镇离堆兮锁龙渊。
堰飞沙兮沃秦地,
功巍巍兮垂坤乾!

注释:
1. 岷山导江:《尚书·禹贡》载“岷山导江,东别为沱”,古人以岷江为长江正源。
2. 鳖灵凿峡:《蜀王本纪》载古蜀王鳖灵曾开玉垒山治水,其迹湮没。
3. 望帝啼鹃:古蜀帝杜宇(望帝)禅位后化杜鹃泣血哀鸣,喻治水未竟之憾。
4. 斧劈玉垒:李冰采用“火焚水激”之法开凿离堆,声震山谷。
5. 宝瓶喉咽:宝瓶口宽度仅20丈,扼控内江进水量。
6. 四六定程:鱼嘴枯水期分内江六成、外江四成;洪水期比例反转,自动调节。
7. 二八分沙: 飞沙堰利用弯道环流,将80%沙石排入外江,仅20%入内江。
8. 三石人: 李冰立三石人于江中测量水位,刻“水竭不至足,盛不没肩”为淘滩标准。
9. ⑨登蜺: 《楚辞·九叹》有“驷苍螭兮六素虬,乘清风兮御阴阳”,喻索桥凌空如踏虹霓。
10. 乘势利导,因地制宜:二王庙碑刻八字箴言,概括李冰顺应水势、地形治水的核心思想。
乙巳五月十五于一瓢居

张华中,笔名古月、倩夫,号美髯公、两宛居士。斋号:听涛斋、一瓢居。1956年生于河南淮阳。主任编辑。现为中国书法家协会会员,中国作家协会会员,中国文艺评论家协会会员,周口师范学院特聘教授。曾任河南省书法家协会楷书委员会委员,周口市书法家协会副主席,周口市作家协会副主席。书法作品入选全国第七届书法篆刻作品展、全国兰亭书法展等,并有书法作品被北京人民大会堂和海峡两岸交流中心收藏。出版有诗集五种;书法理论集《一瓢居书话》、《一瓢居书举》;书法集《大道翰墨》、《百花诗书》、《百鸟诗书》、《百山诗书》、《百水诗书》、《百树诗书》、《弦歌大雅》;诗书文集《陈风大雅》等,其中《弦歌大雅》和《陈风大雅》被国家图书馆和周口市图书馆收藏。