#唯美古诗词#
以下是李商隐《花下醉》的完整赏析，包含原文、译文、逐句解析、创作背景及作者简介：
《花下醉》原文
寻芳不觉醉流霞，倚树沉眠日已斜。
客散酒醒深夜后，更持红烛赏残花。
译文
为寻花香不觉沉醉于美酒与繁花，倚靠花树酣眠时夕阳已西斜。
宾客散尽酒醒已是深夜时分，再持红烛去欣赏那将谢的残花。
逐句赏析
1. “寻芳不觉醉流霞”
“寻芳”：体现诗人主动探求春色的雅兴；“醉流霞” 双关——既指神话中的仙酒（《论衡》载“饮流霞数日不饥”），又暗喻沉醉于如流霞般绚烂的花海。
“不觉”：凸显浑然忘我的状态，生理（酒）与心理（花）的双重陶醉浑然一体。
2. “倚树沉眠日已斜”
由“醉”生“眠”，醉态酣畅；“日已斜”（古音读xiá）暗示时间流逝，呼应“不觉”的忘我。
化用李白“迷花倚石忽已暝”，写身心俱融于花树的意境。
3. “客散酒醒深夜后”
转折句：从白日欢宴到深夜孤寂，“客散”后冷清与前文酣醉形成对比，铺垫独赏残花的痴情。
4. “更持红烛赏残花”
核心意象：红烛暖光映照凋零之花，衰残中见凄美。
情感升华：不仅爱盛放之花，更珍视生命将逝的瞬间，体现极致爱花之心（姚培谦评“爱花极致”）。
影响：苏轼名句“只恐夜深花睡去，高烧银烛照红妆”化用此意，但略去李诗的孤寂感。
写作背景
时间：唐武宗会昌二年至五年（842–845年），李商隐因母丧辞官，闲居永乐（今山西芮城）。
心境：仕途停滞（深陷牛李党争）、生活孤寂，终日以栽花、饮酒、游山排遣愁绪。此间创作大量咏物诗，本诗为借花抒怀的代表作。
深层寄托：对美好事物易逝的怜惜（残花），暗含身世飘零之叹。
作者简介
李商隐（约813–858年），字义山，号玉溪生，晚唐最具影响力的诗人之一：
1. 生平坎坷：
幼年丧父，家贫“佣书贩舂”（抄书、舂米维生）；
卷入党争（牛僧孺派恩师令狐楚 vs 李德裕派岳父王茂元），终身沉沦下僚。
2. 诗歌成就：
风格：朦胧婉约，善用典故（如“流霞”）、意象（如“残花”“红烛”）；
题材：咏物诗（如《花下醉》）、无题诗（如“春蚕到死丝方尽”）尤为著名；
地位：与杜牧并称“小李杜”，开创凄美深微的晚唐诗风。
3. 名篇：《锦瑟》《夜雨寄北》《无题》系列。
总结
《花下醉》以“寻芳—醉眠—赏残”为线，将短暂欢愉与永恒孤寂凝于花开花落之间。其双关修辞（醉流霞）、对比手法（客散后独赏残花）、凄美意象（红烛残花），既是李商隐艺术造诣的缩影，亦是晚唐文人生命焦虑的诗意投射。全诗虽仅28字，却成为中国诗歌史上“爱花惜美”的经典符号。