佛燃能源公告，公司独立董事周林彬的儿子周翔在2024年9月30日至2024年10月9日期间通过集中竞价方式买卖公司股票，存在短线交易行为。周翔先生通过短线交易亏损人民币371元。周翔误以为其父不再任职公司独立董事，进行了股票交易。公司对此事高度重视，周林彬已告知亲属严格遵守相关规定，并承诺杜绝类似情况发生。根据《证券法》，因本次交易无收益，故不存在收益上缴情况。