打开APP
新版《红楼梦》刚上映就扑街,网友一边倒差评,真的太毁经典了
少读红楼
2024-08-26 07:00:00

新版《红楼梦》一上映,我就第一时间去看了,结果大失所望,就像网友说的,我一大早起床去看这个电影,是我今年干的最癫的一件事了。

令人发指的改编

不知道编剧看过几遍原著,反正电影几乎打乱了原著所有的时间线,完全按照自己的理解,重新搭建情节,各种生硬各种尴尬,看的我是一阵笑一阵气啊。

将近两个小时的电影,全是各种过场,宝黛钗三人连一场像样的感情戏都没有,好像导演想把120回全部的情节都塞进两个小时的电影里,结果就弄得支离破碎。

反正红迷熟知的桥段都有,比如宝玉梦游,焦大醉骂,姥姥进府,宝钗扑蝶,黛玉葬花,元春省亲……但没有一场戏是好好讲述的,全都是走过场,来去匆匆。

最重要的是,人设崩塌,曹公笔下的慈姨母薛姨妈,被刻画成了一个心机妇,为了让女儿嫁给宝玉,背后对黛玉冷嘲热讽。

品味不俗的老祖宗贾母,全片给人的感觉,好像得了老年痴呆一样,总是有气无力,毫无精神,又好像被人绑架了一样,行动不自由。


还有各种不合理,大冬天贾府家宴,一大家人不在屋里吃饭,在院子里用餐。赵姨娘这样不得势的竟然也能上桌了。黛玉不要的宫花和香念珠,直接就扔地上。原著里黛玉跟湘云开玩笑,电影里拍成了黛玉跟湘云置气……

最关键的是,在元春省亲之前,宝黛钗等姊妹就住在“园子里”,时间线太乱了。原著里的下雪改成下雨。元春封妃传贾政入宫,电影里成了贾母等有诰命妇人一起入宫……

当然,也并不是没有可取之处,就表演来说,扮演王夫人的杨童舒演技明显比其他演员高了一个层级,宝黛钗凤四大主角,宝玉大长脸,黛玉小尖牙,宝钗五官不精致,王熙凤没有气场……

严重违背原著本意

电影中,刘姥姥一进荣国府,王熙凤问她吃了没,她说,吃了,吃饱饱的。当时就给我笑不活了。你家里都揭不开锅了,还吃饱饱的,喝西北风喝饱饱的吧?

人家原著里刘姥姥是这么说的:一早就往这里赶咧,那里还有吃饭的工夫咧。这才符合人物形象。一个是家道艰难,缺衣少食。一个是一大早往城里赶,来不及吃饭。

当然,电影里的刘姥姥说她吃得饱饱的,我也信,膀大腰圆的,说她缺衣少食我可不信,看她红光满面的,我都怀疑她有高血压。

电影中,元春省亲一回,元春问贾母宝玉怎么不见,贾母说的大意是,他在外头等着呢。我当时听完贾母回话,就一度怀疑,贾母真的是史侯家的大小姐吗?回复贵妃问话,就这么随意?

你看人原著怎么说的,贾母乃启,无谕,外男不敢擅入。这才公侯家小姐该有的语气,这才是诗书翰墨之族该有的礼节。

还有贾政在帘外问安,一语未了,忽然来一句“儿啊”,当时给我吓一跳。我们都知道,原著里,贾政可是出了名的正经人,甚至正经到有人说他假正经。他怎么可能在给贵妃娘娘对答时如此失态?

再去翻翻原文,明确写着“贾政亦含泪启道”,是“含泪”,可不是声嘶力竭的泪流满面。包括他劝慰女儿的那一番话,原文那才真的是政老爷该有的态度和派头啊。

胡玫导演之前拍出了《雍正王朝》这样的好剧,但这部剧是典型的权谋剧,它告诉我们雍正团队是如何通过权谋,一步一步夺下了皇位的。

好家伙,电影《红楼梦》里竟然沿用了这个套路,它告诉我们,贾家是如何贪了林家的银子的,它告诉我们薛家是如何一步步拿下了贾宝玉,顺利与贾家联姻的。

你看薛姨妈,你看王夫人,你看王熙凤,甚至薛宝钗,一个个的,那眼神里全都是权谋、毒计,他们算计家产,算计黛玉,算计宝玉。整部片子,背后都是这些人的权谋。

好好的百年贵族,好好的出身高贵的太太小姐,一个个为了名利荣耀都成了整天算计他人的小人、毒妇,每个人满心满眼、浑身上下都充斥着算计和戾气。

三观炸裂“名场面”

我们知道,原著中鲜少有直观的裸露情节,但影片中可不少,前后有几处半裸戏。

首先是秦可卿的半裸,宝玉梦游太虚幻境,秦可卿穿着一层薄纱躺在那里,这个在预告片里出现时,就被很多网友吐槽,太辣眼睛了。

秦可卿是跟公公贾珍爬灰了,但这都是隐秘进行的,怎么说她也是贾府的重孙媳,大庭广众之下,让一个贵族媳妇如此这般,真是没谁了。

而且原著里贾宝玉因为犯困而睡觉,也被改成了是被秦可卿灌醉去睡觉,似乎导演就是要坐实秦可卿勾引贾宝玉这个嫌疑。


再就是贾琏的半裸。贾琏回到家的第一件事,就是脱衣服,不停地脱衣服,直到脱到光膀子为止,看得我惊掉了下巴。

我实在迷惑不解,导演拍这个是要表达什么?表达男性的肌肉之美?表达贾琏风流好色?还是天太热?

不管哪个原因,都不能够啊。贾琏可是荣国府名副其实的公子哥,是嫡出的琏二爷,青天白日的,哪有光膀子的道理?

最后是宝钗背部半裸。我一开始以为是黛玉,后来被网友指正说是宝钗,是她与宝玉大婚前沐浴的一场戏。

虽然片中是隔着屏风,但也完全不合礼节啊。此时的宝钗,还是个待字闺中的千金小姐,原著里的宝钗还是个成熟稳重,注重名声的女孩。

导演到底咋想的啊,把一个未出阁的千金小姐的衣服扒干干净净,让所有人都看到?这到底是为什么啊?你这样弄,不是明显的亵渎宝姐姐吗?

从这个角度改编名著,你不翻车谁翻车啊?

作者:夕四少,本文为少读红楼原创作品。

免责声明:本文由顶端号作者上传发布,仅代表作者观点,顶端新闻仅提供信息发布平台。如文章内容涉及侵权或其他问题,请30日内与本平台联系,反映情况属实我们将第一时间删除。
热评
暂无评论,去APP抢占沙发吧