《红楼梦》第五十回结尾讲道，林黛玉也写了一首灯谜诗，原文为：“绿耳何劳缚紫绳？驰城逐堑势狰狞。主人指示风雷动，鳌背三山独立名。”译为现代文大意是“绿耳这样的骏马哪里还用得着缰绳来约束，你看它跨越城池和壕沟是多么的威风。一旦有主人的命令，它便奔驰迅即如风，看来它要算是骏马中的第一名了。”
这首灯谜诗的谜底为走马灯。绿耳这样的骏马即是现代人说的“千里马”。关于千里马的比喻有三种寓意：第一种是传说周穆王曾经驾八骏见西王母，隐喻黛玉先宝玉而亡；第二种为黛玉的才能横溢，超绝众人，不是封建礼教所能束缚得住；第三种为黛玉对宝玉后来考中举人的暗示。
鳌背三山，即神话传说中的瀛洲、方丈、蓬莱三座神山，是神仙居住的地方。再说黛玉前生乃是“世外仙姝寂寞林”，在人间没有立足之地，只有三神山所代表的仙境才是她最终的归宿。