楹联同题: 楚纪南故城
主评:吴荣照
主审:方留聚
简评:
楚纪南故城,是战国时期楚国的都城遗址,也称“郢”都。位于湖北省荆州市荆州区纪南镇南,因其在纪山之南,故名纪南城,是楚国的政治、经济、文化中心,也是南方的一大都会,为先秦时期都城中最典型的都城遗址,规模巨大,格局完整,遗存丰富,是楚文化和江汉地区作为文明起源和发展中心地区的重要物证,在中国城市建设史上占有重要地位。楚纪南故城城址平面呈不规则方形,城垣夯筑,城垣上有七处城门遗址。城垣外有护城河遗迹。城址内保存有大量灰坑、冶铸遗迹、建筑遗迹、四百余口水井,成排的窑址。其中最重要的有八十四座夯土台基。东南部共发现六十一座台基,分布较集中,有的相距仅5米,且按一定规律排列,周围有很厚的瓦砾层,为纪南城的宫殿区。
此次同题共有作品100副,其中入优作品5副,入围作品75副,瑕疵作品20副。选评后有几点心得分享:1.少数作品内容偏泛,没有突出楚纪南故城特点。2.部分作品内容长而气脉滞阻, 忽略了长联最重要的是联脉的前后呼应贯通,定论句需与分句之间存在一定的逻辑关系,分句的铺排,要为得出定论句服务。3.有的上下联的角度拓展不够,基本属同一个角度。4.有些作品形同主题的说明书,没有代入个人观感而显枯燥。以上是在成联创作中需要特别注意的几个要素。
入优作品: 5 副
王 衍 广东阳江
寻四百载郢都,对一地蓬蒿,秋风吹动湘江水;
鉴二十朝鼎祚,剩九章芹藻,霜月照残楚望台。
吴荣照简评:凭游踪的视觉角度作为切入点,故城遗迹通过“蓬蒿”、“秋风”等描写带给读者以萧瑟之感。下比通过“鉴”及“剩” 的对比,产生反差效果,结语所道岂止“残”而已。
陈昌年 江苏如东
烽火七雄气,千里郢都,万丈格天,楚邑煌煌辉日月;
风云四百年,群英霸业,一朝成土,纪山历历话沧桑。
吴荣照简评:上比采用夸张修辞手法描述纪南故城昔日雄观,下比实写中代入了“一朝成土话沧桑”的个人感观。脉络顺畅,由景入情,整体中正。
彭小峰 重庆开州
台草枯荣,淡看郢都成故事;
江山兴废,漫嗟片论启新风。
吴荣照简评:上联择纪南故城中的“草”之荣枯为意象,作为角度切入,贴切到位。古语有云“知其荣,守其辱,为天下谷”。下联顺承而成,“启新风”可以再炼。
陈 辉
纪南灿史书,名城犹鉴楚天阔;
岁月洗陈迹,破壁尚思霸业衰。
吴荣照简评:对联简单,没有过多的生发,上联述曾经的辉煌,下联写眼前景及景致所给予的所思所想。如果能具体写出个人“思”的具体定论,会丰满对联的内容。
吴岱宝 陕西宝鸡
四百年兴楚为城,想当初垣固八方,门开八面,纵一炬付之,不负中枢名万里;
两千载斗移星换,慨此夕儒风长久,文脉长传,更五湖犹自,还凭故地孕三春。
吴荣照简评:此为长联中写的较好的一副作品。上联写故城之“故”,下联写故城之“新”,中间自对分句用字可再炼。
入围作品:75 副
申衍斌 山西绛县
楚国府都,留址盛多,究城垣夯筑,护河掘挖,枚枚水井星排,座座台基棋布,治铸灰坑呈古貌;
文明物证,存遗实罕,考气势恢宏,形状巧灵,灿灿道房雄壮,巍巍墙体森严,长坡木构显新奇。
葛淼新 湖北鄂州
八百年社稷星光,有犬迹台垣,书辉简牍,鼎鼐雄风三楚月。
九万里烽烟剑气,看东吞沧海,北卷大河,舆图霸业纪南城。
江先金 江西瑞金
古都犹见狼烟影;
残迹还思铁马声。
张利彩 甘肃会宁
见证明君平祸福;
讲评霸主起风云。
池国庭 福建
残壁遗垣,诉说千年故事;
荆山汨水,褒扬百代忠魂。
张金豹 山东乐陵
四百年自在几分,富饶古楚,华丽郢都,不尽残垣惊伟业;
二十代相承一脉,水井遥连,窑坑密布,犹从竹简认英才。
马永平 河北唐山
夯土筑城,历四百年繁盛,曾见屈原作赋,宋玉书辞,可惜郢都秦将毁;
登山望远,经千余载烟云,仍闻铁马金戈,雄图霸业,独留遗迹楚风扬。
安万红 贵州思南
周祚东移,千年古邑大都会;
纪山南去,八景水乡文化源。
张 涛 陕西宝鸡
二十代楚王创业;
四百年都郢强基。
赵式立 黑龙江兰西
黄土夯城今未艾;
郢都览胜古方兴。
10
陈守广 山东临清
列国旧台,多少风云存夯土;
楚宫遗址,数千灯火化清烟。
吴占奎 辽宁
越王剑,吴主矛,千古文明彰故地;
战国风,春秋策,九州俊杰著新篇。
吕运祥 山东临清
拨开芳草,再现郢都旧貌,城阔街宽,台高殿伟,荆楚文明当灿烂;
建起公园,直追古郡遗风,林幽水静,馆穆廊长,中华历史续辉煌。
郑玉桥 天津
建都四百春秋,倚军强国富,拓土开疆,庄王问鼎,霸业雄图惊九域;
文化千年錦绣,与雅典齐名,黄河媲美,屈子赋辞,辉煌灿烂耀八荒。
邹德海 辽宁朝阳
历时空变换,思古郡遗风,殿堂存锦绣;
览帝业兴衰,观郢都旧貌,瓦砾记沧桑。
余根长 安徽黄山
兴楚廿王传国运,
亡秦三户此邦基。
黄振业 黑龙江哈尔滨
秦庭怜悯忠臣泪;
吴国成全孝子心。
(上联申包胥,下联伍子胥。)
刘邦辉 河南卢氏
楚国之都秦汉墓;
荆州之殿古今风。
万令强 海南儋州
追千载楚都伟业;
创百年华夏文明。
王绵民 河南三门峡
荆州上苑隐遗韵;
楚国都城留史痕。
20
马丽华 黑龙江哈尔滨
灭国外军秦白起;
亡都内贼楚怀王。
付志稳 湖南浏阳
郢都故址;
荆楚明珠。
龚梦蛟 湖南岳阳
问鼎豪情,文忠武勇千秋颂;
丧城哀怨,朝朽君昏万古鞭。
廖俊林 湖南岳阳
孕育辉煌历史;
包含灿烂文明。
谢卫明 湖南长沙
昔日楚都,万家灯火白,十里巷街红,堂堂九域中心,多少高光谁永据;
今朝故地,古迹说兴衰,新村彰力量,浩浩千秋基业,一书史册庶齐翻。
李晓天 河北唐山
千古名城,历经磨难,刀光剑影硝烟起;
九州胜地,奋发图强,燕舞莺歌骏业兴。
余振东 湖南岳阳
传四百年基业,二十代君主;占据纪南,称霸中原;地下遗城堪壮也;
叹巢翻则卵倾,郢亡乃楚颓;熊槐*失策,顷襄无道;江边屈子倍哀哉。
*熊槐:楚怀王之名号。
卢长华 山东临清
君主二十代,曾繁荣昌盛,灯火辉煌,历烟雨终成故事;
楚都四百年,亦史载九州,名传千古,经挖掘再现遗风。
侯伟鹏 湖南岳阳
屈原悲楚国;
白起拔都城。
王家祥 天津南开
楚国之都盛大,历经四百载繁华,于今終揭面纱,考古追寻王霸业;
故城其道悠长,跨越两千年寂寞,在此重光史镜,探微填补缺遗踪。
30
王西川 河南三门峡
台基阵列默无言,曾兴四百载郢都,踞南天商埠繁荣,骚风旺盛;
竹简绳编雕有证,累续二十朝楚祚,铭国史凶哉白起,哀矣灵均。
杨兴满 贵州遵义
岁月留芳,遗址俏荆州,巍巍宫殿惊环宇;
岚烟蕴梦,文明滋赤县,缕缕清风浴世尘。
刘奎礼 黑龙江兰西
水井诉说,昔时文化发祥地;
台基见证,今日科学考古城。
遆哲锋 北京丰台
残垣断壁,难掩当年英气,廪实厉兵,饮马黄河,与强秦掰腕,刀光剑影藏韬略;
夯土灰坑,昭彰履迹迢遥,诗章爝火,祝融屈子,伴华夏长芳,稻穗橘枝习雅风。
张建设 福建永泰
郢城问几多?惟此处十分胜概:北倚纪山,南怀江水,西扣巫巴,东连云梦,挖深槽,筑高墙,内建宫廷市井,外安邦墓池隍,...应诩蛮荆都会大;
楚国矜如许,有其时廿代繁华:台基夯土,管瓦烧陶,既坚耒耜,犹利钩刀,书竹简,描漆器,能绥卌万军民,敢靖八方烽火,...已争文物夏周强。
刘素丽 河南三门峡
励治图强四百年,成就郢都昌盛,楚国繁荣,再助庄王争霸业;
兴邦圆梦三千载,历经旷古文明,烽烟弥漫,犹存沉迹续遗风。
李小杰 江西石城
夯土台基,烧陶管瓦,成就郢都昌盛景;
遗城古井,瑞气依山,留连楚地秀高天。
庞晓洲 河南正阳
纪山前,江水边,筑基八十台,荆都平地兴,繁盛帝京四百年,凭故迹斑斑,犹看白起挥师拔郢摧三楚;
勾践剑,农耕耜,掘土万丘冢,文物掞天出,崩坍社稷五千里,聆高风猎猎,恍听屈原放逐抒怀咏九章!
(九章,屈原巜九章》中的巜哀郢》是其代表性作品)
周 钧 江西余干
古城遗址,挖台基座座,水井尊尊,墓群鼎列铛陈,宫殿榭亭车马盛;
楚国郢都,历二十位王,四百年史,屈子魂牵梦绕,嫔妃歌舞管弦稠。
洪善宽 江苏
烟云霸业早消去;
文化楚风今尚存。
40
田兴隆 湖南
郢都挖掘三闾痛,颓废城垣,崩坍宫阙;
稗史留存二楚哀,英雄气短,儿女情深。
三闾:指屈原。
杨学敏 天津津南
胜概故城,千秋骚客延文脉;
芳华遗迹,三楚韶音绕纪山。
吴立新 青海西宁
高踞纪山,俯视长江,历前朝后代,遥知荆楚千年事;
西通巴蜀,东连吴越,虽关险途危,难保汉秦万卷书。
孙汝瑛 吉林扶余
楚国故都,规模宏大,军政中心,二十代帝王繁霸业;
纪南遗址,历史渊长,江陵胜地,四百年文化壮雄城。
郑燕标 广东河源
云烟长袭,风雨长磨,残断壁犹存,楚国辉煌史;
屈子著章,伯牙著乐,凤凰山尚记,圣人卓越情。
王永祝 广东五华
全赖纪山脉,好脉传成,红烧瓦亮,蚁鼻钱辉,越王剑闪,尽扬遗址丰盈宝;
亦凭楚国名,佳名造就,土筑墙坚,凤凰岭翠,烽火台高,皆展古城雄伟姿。
肖德飞 湖南临武
四百春秋,廿代帝王,纪南遗址文明古;
一城风雨,七雄霸事,楚国郢都史话多。
张项学 河南三门峡
烽火台俯瞰郢都,却难守四百年霸业,二十代楚王,忍看鞭尸倾大厦;
沮漳水遥思古阙,似又听春风里诗词,明月前歌舞,已来盛世望新城。
熊 虎 湖北荆门
三百里楚都宛在,倚纪山西抱蜀川,东怀辽海,南极湘滇,北通河洛,更兼江水九回,垣固阙高,霸业成时何壮阔;
两千年遗址犹存,听樵唱平蛮定郢,变法兴邦,临周问鼎,拓土开疆,怎历秦师一炬,国亡城破,繁花落处是沧桑。
李家桥 湖北武汉
四百年坚城以立,曾书五霸七雄,徒留得故国繁华,郢都厚重;
几多处楚韵犹存,又见众车群马,尽覆来遗痕斑驳,王气沧桑。
50
吴 比 黑龙江伊春
二十代皇王遗址,看烽火高台,犹如勾践挥长剑;
四百年文化故都,听城垣旧事,恰似屈原赋九歌。
辛良锐 湖北武汉
四百年,二十王,白起毁都,屈子投江,楚国兴亡多少事;
遗耒耜,存宝剑,护城河断,烽烟火灭,纪南荣辱万千思。
孙景新 吉林白城
力与齐秦争霸业,四百载绵延,平原绝笔书哀颖;
形如锁钥踞雄州,三千年辗转,汉沔腾龙诵大江。*
*雄州,即北通汉沔,东连吴会的荆州,禹贡九州之一,今日湖北汉江中下游,古楚之地。
范 荣 山西偏关
一城三楚赢,赫赫纪山登史记;
河道台基古,悠悠遗址证都风。
周芳清 新疆伊犁
纪郢南城,依旧荆襄胜地;
凤凰山水,曾经战火残墟。
郭牧苑 山东临清
四百年都会,曾经是墙垣拔地,宫殿凌空,鼎列南方雄一霸;
数万亩丘墟,自愧于白起夺城,屈平哀郢,魂醒故土壮千秋。
陈新国 湖南永州
凭遗址溯辉煌岁月,虽崇文尚武,池固城坚,曾称三楚扬名,昔日繁华湮战火;
临故都观锦绣河山,幸除旧布新,民强国富,更喜九州逐梦,当年兴废记心头。
江深根 安徽池州
四百年间,辟土开疆,且旷世强军富国,三楚蒸蒸留胜迹;
两千载后,桑田沧海,尤空前富国强军,九州旺旺振雄风。
叶劲榕 福建南安
楚造繁华,礼乐乘时起,已似红霞皆过眼;
吴催破败,兴衰转瞬空,虽罹恶水却留痕。
注:战国时吴国引漳水灌溉纪南城,由此攻破楚国。
张修广 山东沂水
楚国郢都,城址方形,千年战火消亡,神奇地下成遗迹;
荆州文化,雄姿古老,百处墓群密布,光彩人间寄胜游。
60
张立国 黑龙江巴彦
郢都留帝梦;
楚韵飒新风。
毛利民 河南洛阳
经四百年,护城河,烽火台,七雄五霸硝烟远;
历二十代,勾践剑,楚王墓,三道一门文物多。
新韵
魏 飞 陕西兴平
煌煌郢客三千履;
赫赫楚都四百年。
周道云 北京
胜迹伸神臂,调成长镜头,穿越时空,来荆州以北,纪岭以南,重览千秋霸业兴衰史;
故城启彩屏,刷亮宽银幕,翻开画卷,展楚地之魂,郢都之韵,详呈历代文澜起落潮。
陈焕帅 浙江
战国楚城,纪山可望,都会廿朝成历史;
今时遗址,夯土仍存,台基百处显规模。
杨来征 河南三门峡
都者熊赀,废于白起,显赫三千里,辉煌四百年,数十国归降,几多英出彩,虽五霸威风犹在,七雄豪气更盈,却缘什秦卒强,楚王绝 ?
江陵以北,纪岭之南,纵横两万坊,上下六余丈,护城河浩瀚,荆门路苍茫,固当初岁月已深,今日声名渐远,然应知分必灭,统自存!
麦红光 海南
楚城留胜地;
南郭见新风。
高 富 黑龙江依兰
纪山北峙,古邑巍峨,霸业九秋凝厚土,熊赀梦断,可怜四百年,风云际会;
楚水西流,郢都寂寞,王宫一夕毁深渊,白起兵摧,太息三千丈,草木萧条。
赵晓生 河北邢台
四百载兴亡,灰坑传故事,瓦砾溯遗风,宫殿依稀开气象;
二十朝更代,窑址鉴文明,城壕藏岁月,冕旒寥落化尘埃。
王万平 安徽芜湖
四百年宫阙辉煌,残垣隐约,旧迹依稀,楚国繁荣犹可见;
二十代君王指顾,社稷轮回,风云变换,中华鼎盛不虚传。
70
韩 涛 海南文昌
楚国风情存万古;
长江水韵冠千秋。
孙淑英 山东临清
窑井台基,宏商茂业郢都旺;
刀枪剑戟,铁马冰河楚国雄。
李传春 河南通许
残垣宫殿,烽火炮台,证四百年争霸辉煌史,
楚国故都,文明遗址,展两千载风华绝代容。
王福北 河南三门峡
纪山犹峙,故郢已失,四百载城郭,土筑夯击基尚在;
合纵连横,忠臣逆子,二十朝旧址,轻歌曼舞事皆遥。
(新韵)
程文友 天津河西
古时楚纪,东周列国,异常渴慕多争地;
乐土神威,祖主铭庄,珍贵中原大守城。,
句脚平仄同一比注意要有变化。
75
瑕疵作品:20副
梅庆龙 陕西西安
岳麓钟灵,玉人哭舜帝,数不尽遗存胜迹,龙虎威仪,霸业煌煌辉盛纪;
双江毓秀,才子吊屈原,看几多水井灰坑,栋梁辈出,舆图滚滚引南熏。
屈古仄,如果今音看待,则“出”失对。
张树松 山东济南
八岭山顶,霸图辉荆楚;
长江岸上,文化灿乾坤。
失替。
成慧萍 湖北
四百年群星闪耀,霸业煌煌,当日繁华辉鼎鼐;
两千载丛棘淹埋,纪南静静,今时屋井叹沧桑。
失替。
李士权 黑龙江哈尔滨
统五十邻国,建万里都城,荆楚峥嵘八百载;
水井忆华年,筑台说往事,丹青灿烂五千秋。
不规则重字。
张杰安 河南济源
纪山证古今,观世事澄明,苍桑巨变;
南故看荊楚,诉江山更换,碧血横流。
不规则重字。
郭来俊 天津河西
荆楚千秋事,章华歌舞终萧瑟,长存记忆;
故城四百年,云梦风烟旧苍茫,永续观瞻。
注:1.楚灵文建章华台;2.云梦泽还保存着当年苍茫辽阔的气象。
失替。
刘维国 甘肃舟曲
二十代楚王,励精图治言勋业;
四百年国祚,自强不息忆霸都。
失对。
王飞鸿 河南三门峡
江山入轮回,功名化尘烟,田园掩沧桑,谁晓来拔郢武安,哀郢屈平,四百兴衰沉一梦;
织品彰工艺,漆器呈匠技,鼎范标礼法,楚留得隐藏盛况,深藏故事,三湘气魄越千秋。
失替。
赵良培 安徽合肥
市巷残碑,格局完整,战国古荊州,长存王气二旬代;
都城遗址,名头尽明,南方朝郢里,鼎盛时光四百年。
古今音皆出律。
石光明 广东珠海
四百载郢都,虽有一鸣天下惊,却更叹灵均垂泪,子胥泣血;
万千方胜地,犹悲几代老臣心,何堪忘社稷弃才,帷幄乏谋。
失对。
郁 犁 黑龙江哈尔滨
楚地纪山,见证郢都四百余年,盛败如花花落也;
故城遗址,闻知战国七雄之事,悲欢若土土掩兮。
失替。
牛牧之 甘肃兰州
七门有迹,千乘无痕,剩伤怀折戟沉沙,夯土曾容禽兽宿,
白起兵雄,屈原泪苦,留警世冶炉出土,寝宫不见帝王归。
不规则重字。
赵维国 黑龙江兰西
楚国纪南城,远古荣华,霸业辉煌蒸日月;
荆州兵戈地,雄垣宽垒,王师浩荡闹春秋。
失替。
扈金海 山东临清
四百年雄垣壁垒,霸业名都,战火江陵兴武地;
二十代楚郡皇宫,荆州帝阙,烽烟故郢纪南城。
失替。
徐继明 河南南阳
一城烟雨藏故事;
千古风华映楚天。
失替。
王瑞华 辽宁
纪南故事楚风劲;
文化风光底气足。
不规则重字。
聂 丹 黑龙江大庆
二十代皇宫绚彩,辉煌霸业,浩荡精师,思大楚王朝,犹可闻嘶缰烈马;
三千年史笔封尘,遗址听风,残垣忆梦,看荒墟古迹,不堪读哀郢悲歌。
失替。
黄已力 广西岑溪
楚城遗址,朝代东周,文物留存彰价值;
战国郢都,荆州胜景,平原兴旅展凤凰。
失替。
石安辉 河南三门峡
东接云梦之饶,大湖润泽,注屈子情怀,丰盈江北争翘楚;
西望巫巴之峻,崇岭延绵,存谪仙气魄,鼎盛纪南壮故城。
古今音混用。
葛中亮 河北清河
楚地遗珠,纪南故城,岁月雕墙垣,曾展荆襄盛景;
郢都古韵,春秋往事,风云留史册,犹存江汉豪情。
失替。