“我叫王安qian，找我最安qian……”
最近，电视剧《边水往事》火了，其中演员蒋奇明饰演的“条狗”王安全凭借一口让人上头的口音出圈，剧中的方言大乱炖也成了观众津津乐道的话题。
虽然普通话愈发普及，但“乡音起处是故乡”，运用得当的方言不仅能为一部影视剧增色不少，更会让观众达到文化共情，增加对家乡和民族文化的归属感。那么，你记忆深处的方言是什么呢?
《边水往事》里的方言口音 视频来源：@边水往事
一
山羊胡的“黄花梨，你又来了”，但拓的“你这是为哪样”，王安全的“所有消息包打听啊”……模仿《边水往事》剧中角色的口音成了网友最近热衷的事。方言为何招人爱?
拓展了创作空间。先从勃磨语“瓦萨哩”说起，意思是“吉祥如意”。没看过剧的网友可能有些懵，因为这是一门为了剧集创造出的全新语言。剧中的“三边坡”是一个架空世界，怎么让观众感到它是真实存在的?剧组便在语言上下功夫，邀请专家打造了一门有17个声母、7个韵母和4个声调的全新“勃磨语”。
从国际范围来看，为一部影视剧打造一门新语言并不罕见，比如《阿凡达》中的纳美语、《沙丘》中的恰科博萨语、《星际迷航》中的克林贡语、《权力的游戏》中的瓦雷利亚语和多斯拉克语等等。国产剧集中，《边水往事》还是头一个自创语言的，“勃磨语”和各种方言“乱炖”，构架了一个既虚幻又真实的“三边坡”。
勃磨语“瓦萨哩”图源：@边水往事
拉近了观众距离。使用了20多种方言的《武林外传》成为一代神剧，“额滴神呐”几乎成为佟掌柜的专属台词，可以瞬间唤起观众的记忆。今年年初的影视剧《繁花》有沪语和普通话两个版本，在展现“吴侬软语”独特魅力的同时，沪语对白也精准地传达了剧集主题，让观众感受到了20世纪90年代初的沪上风云。
电视剧《狗剩快跑》也巧妙运用河南话，“凭啥嘞”“弄啥嘞”“中不中”，让人不由自主地想学上几句，《炊事班的故事》中“小毛”的一口河南话为剧集增色不少。这些接地气的方言，一开口就让观众感觉“就是这个味儿”。
当影视剧遇见河南话 视频来源：@狗剩快跑
二
在现实生活中，方言与我们每个人息息相关。
方言很新，玩梗总能出圈。在网上，朋友叫“老铁”，豆角叫“豆橛子”，猴子叫“吗喽”，有一种句式叫倒装，有一种脏叫“埋汰”，有一种威慑叫“蜀道山”……“方言梗”不仅成为喜欢玩“梗”的Z世代心头爱，还为南北文化的交流共融提供了坚实基础。
方言为什么这么“有梗”?因为它自带很强的差异性，从而给人们新奇感。我国大概有一百多种方言，普通话、吴语、湘语、闽语、粤语、赣语、客家话、晋语、徽语、湘语、平话等等，其中部分复杂的方言又细分为“方言小片”，甚至“三乡不同俗，十里不同音”。对非方言使用者来说，这种口音新奇又特别，而且如今的移动互联网时代又为“方言梗”的广泛传播提供了条件。
中原官话语言分布示意图 制图/monk
方言有情，它是躲不过的乡愁。公元744年，86岁的唐朝诗人贺知章辞官回乡，近乡情更怯，他写下了《回乡偶书二首》，其中一首便是著名的“少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。”现代社会，大家异乡求学工作更为普遍，当听到一席乡音，那份慰藉感和满足感不言自明。
方言到底意味着什么?以河南话为例，河南籍作家刘震云曾给出这样的理解，“故乡会给人世界观和方法论，我是河南人，首先用河南话思考世界，教了你丈量世界的经度、纬度、长度、深度和方向感。”
方言不土，它有满满文化味儿。河南方言中，昨天叫作“夜隔”，一夜之隔;花生叫作“落生”，落花而生;小雨叫作“滴星”，蒙蒙细雨叫作“濛星”，细品之下，一股中国式的浪漫涌上心头。
还有很多诗词和俗语用普通话朗读并不押韵，反而用保留了古音的方言来读会更显韵律。比如，“远上寒山石径斜(xiá)，白云生处有人家”“风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回(huái)”“人上一百，形形色色(shǎi)”等等。
河南话其实很高雅 视频来源：栾川融媒
三
一个不争的事实是，多样而有趣的方言正在消亡，现在有很多孩子已经不会说方言了。在地球上，每14天就有一种语言消亡，我国众多的方言也有部分因无人使用处于遗忘与消失的边缘。随着人们对于方言重视程度不断提升，许多人也在不断探索。
保护方言，留住我们的“根”。语言是文化的载体，方言就像中华优秀文化的“声音身份证”，要像保护生物多样性和文物完整性一样保护方言，才能真正实现我国语言资源的可持续性活态保护。
2015年，教育部、国家语委启动实施“中国语言资源保护工程”，在全国范围内开展语言资源调查、保存、展示和开发应用。截至今年6月，共调查1800多个点，涵盖近130种语言和各地方言，建成世界上规模最大的语言资源库。我国以语言(方言)为载体的口传文化已被列入各级非物质文化遗产名录的不在少数，属于世界级非遗的就有昆曲、蒙古族长调民歌、侗族大歌、粤剧、格萨(斯)尔、花儿、呼麦等。
豫剧经典名段 视频来源：河南共青团
留住乡音，不是拒绝普通话。有人说，普通话如此普及，方言已经没有存在的必要;有人说，保护方言就是在抵制普通话。说方言和推广普通话是矛盾的吗?
普通话和方言从来就不是对立的，我们说普通话是为了方便沟通和交流，而方言有其自身的发展规律和使用价值，为语言注入了地域特色、人文情感和传统文化底色。如今，有很多原本是方言、民族语言和外来语的表达，都随着我们的广泛使用进入到普通话范畴中。因此两者都有各自的生存空间，是互相补充的。
南腔北调，窥见各地风土人情。在网上，我们常常透过一句方言，了解更本真、更全面的风土人情。“鲁A济南车，鲁B青岛的，鲁C淄博，鲁D枣庄，东营是鲁E”“一方水土养一方人，晋城话说给晋城人”“俺是河南嘞，河南洛阳嘞，从平顶山带你转到许昌，再从开封转到新乡”……
河南话版《遇见》 视频来源：河南省文化和旅游厅
互联网时代，方言依然具有强大的生命力，并屡屡成为流量密码，越来越多年轻人觉得方言新潮好玩，用方言演绎地域文化。以此为背景，我们更要挖掘方言的文化价值，寻找方言文化中的亮点，让方言和普通话各尽其用、各呈异彩，共同构成富有活力、文化气息浓郁的语言环境。
你会说方言吗?一人一句方言“接龙”，说说你觉得最有意思、印象最深的方言。
本期指导专家：河南省社科院新闻与传播研究所所长杨波
