以文会友，以友辅仁。
与君共修，同登善域。
第十四篇：论语·宪问篇
【本篇引语】本篇共计44篇。其中著名文句有：“见危授命，见利思义”；“君子上达，小人下达”；“古之学者为己，今之学者为人”；“不在其位，不谋其政”；“君子思不出其位”；“君子耻其言而过其行”；“修己以安百姓”；“仁者不忧，智者不惑，勇者不惧”。这一篇中所包括的主要内容有：作为君子必须具备的某些品德；孔子对当时社会上的各种现象所发表的评论；孔子提出“见利思义”的义利观等。
【原文】14·39 子击磬(1)于卫，有荷蒉(2)而过孔氏之门者，曰：“有心哉，击磬乎！”既而曰：“鄙哉！硁硁(3)乎！莫己知也，斯己而已矣。深则厉(4)，浅则揭(5)。”子曰：“果哉！末(6)之难(7)矣。”
【注释】(1)磬：音qìng，一种打击乐器的名称。(2)荷蒉：荷，肩扛。蒉，音kuì，草筐，肩背着草筐。
(3)硁硁：音kēng，击磬的声音。
(4)深则厉：穿着衣服涉水过河。
(5)浅则揭：提起衣襟涉水过河。“深则厉，浅出揭”是《诗经·卫风·匏有苦叶》的诗句。
(6)末：无。
(7)难：责问。
【译文】孔子在卫国，一次正在敲击磬，有一位背扛草筐的人从门前走过说：“这个击磬的人有心思啊！”一会儿又说：“声音硁硁的，真可鄙呀，没有人了解自己，就只为自己就是了。（好像涉水一样）水深就穿着衣服趟过去，水浅就撩起衣服趟过去。”孔子说：“说得真干脆，没有什么可以责问他了。”
【评析】这是《论语》中的一段对话，特别之处有二，对话方式特别，一在门内，一在门外；对话之人特别，击磬者与荷蒉者。击磬者，精通音乐的孔子；荷蒉者，背着草筐的路人。看似不可能发生对话的两人，偏偏留下了一段饱含机锋的对话。
孔子以礼乐教人，擅长各种乐器，时而抚琴，时而击磬，正所谓“君子无故不撤琴瑟”。
偶然路过的荷蒉者，也不是普通人，能从音乐中听出心声的，必是知音之人。磬是一种玉石做成的乐器，磬声硁硁。荷蒉者说：真是固执啊！这人的心志坚硬如石。音乐中既有心声，孔子的心声是什么呢？“莫己知也”，没人理解自己。
荷蒉者给出了善意的建议，“斯己而已矣”，没人理解自己，那就独善其身吧。“斯己”做好自己，“而已”便可以了。
深则厉，浅则揭。出自《诗》，说的是渡河的方式，如果水深，就穿着衣服过河；如果水浅，就揭起衣服过河。水深的时候，揭不揭起衣服，都会弄湿，就不用顾惜衣服了。《论语》塑造人物很有一套，寥寥数语，便透露很多信息，荷蒉者受过良好的教育，能从音乐中听出情志，能给困境提供解决方案，为了增加方案的说服力，还能引用《诗》，可算是很好的沟通大师。
深则厉，浅则揭。寄语君子，举世滔滔，能过河便好，何必顾虑那么多。
这样看来，孔子似乎没有表达态度。其实不然，孔子的态度，隐藏在文字之中，和音乐一样，等待知音之人。此章继续说明了孔子知难而进，为了理想“知其不可而为之”的精神。隐者以水深水浅为喻，建议孔子应当知其不可为而不为。孔子不是不明白其中的道理，只是为了理想，明知不可为也要去奋斗。
