打开APP
《白话道德经》第五十一章:玄德
郑风
2024-10-12 16:27:50

#新星计划5期#

道生之而德畜之,物刑之而器成之是以万物尊道而贵德。道之尊,德之贵也,夫莫之爵,而恒自然也。

道生之畜之、长之育之、亭之毒之、养之覆之。生而弗有也,为而弗恃也,长而弗宰也,此谓之玄德。


#翻译

道来生成,德来充实,化形于不同的物种,成为独立的个体。因此,万物以道为尊,以德为贵。道的尊崇、德的珍贵,并不是那个人所封授的,而是自然而然形成的。

道来生养,道来抚育,道来管理,道来遮蔽保护。道生发万物但不据为己有,操劳而不自恃,养育而不主宰,这就是最高深玄妙的大德。

#解读

读懂这一节,需要了解几个字词的含义。

①刑,通“形”,显现的意思。

②爵,爵位,在这里做动词用,授爵或授官。

③亭,养育的意思。

④毒,通“督”,治理的意思。

⑤覆,遮蔽、保护的意思。

前面两句是“道生一,一生二,二生三,三生万物”的具体注解。在大道的作用下,“负阴而抱阳,冲气以为和”,万物才开始了孕育;德即得也,万物自身具备的禀赋,这个禀赋区别了万物,即德蓄之;呈现出不同的形态,归属于不同的种类,即物刑之;最终形成了一个个独立的个体,这个具象的个体即为器,这个过程就是器成之的过程。

道是生育万物的外部力量,德是万物自身的内在禀赋。道和德的关系,如同太阳和月亮的关系,月亮围着太阳转,月亮反射太阳的光芒,德是道在万物的具体体现。万物“尊道而贵德”,尊是尊崇,贵是珍视,一个对外,一个对内。无论是尊崇还是珍贵,不是外力强加的,谁来赋予的,而是自然而然的。为什么自然而然,因为道和德是万物生成的根本动力。

“生之畜之、长之育之、亭之毒之、养之覆之”这十六个字,里面有很多看似重复的字,如畜、育、亭、养,都有养育的意思,但也有细微的区别,但它们都是修饰和配合的作用,这四句话分别对应的大意是:生发,抚育,管理和保护。 

最后一句话在第十章曾经出现过,但不完整。出现在这里正合适,估计是在抄录整理的过程中错简导致。

大道生养了万物而不据有,抚育了万物而不自恃,管理了万物而不主宰,这样的智慧,才是天地间最玄妙高深的智慧,才是真正的大德。

免责声明:本文由顶端号作者上传发布,仅代表作者观点,顶端新闻仅提供信息发布平台。如文章内容涉及侵权或其他问题,请30日内与本平台联系,反映情况属实我们将第一时间删除。
热评
暂无评论,去APP抢占沙发吧