本次展览，我们邀请了众多在当代艺坛中独树一帜的书画名家，他们以笔墨为舟，遨游于古今之间，将传统文化的精髓与现代审美相融合，创作出既承古意又具新风的书画作品。这些作品，不仅是艺术家们心灵的独白，更是对中华文化传承与发展的深刻诠释。让我们一同走进这场视觉盛宴，感受‘古今辉映’下的艺术魅力，共同领略中华文化的博大精深与无限可能。"

李云晖，1948年一月生于上海，江苏吴江同里人。幼时受父母影响，酷爱美术。毕业于北京工业学院设计专业;年少时随著名油画家颜文樑先生习画。退休前任陕西省印刷厂美术设计师设计总监。本人为全国高校工业设计协会会员，陕西省油画学会会员，陕西摄影家协会会员;被揖入《世界名人录》、《当代艺术家名人录》、《中国摄影家大辞典》、《上海书画家名典》等书刊。现为上海颜文樑艺术促进会理事、画师。