唐·姚合《题虢州三堂赠吴评事》

无穷草树昔谁栽

新起临湖白石台

半岸泥沙孤鹤立

三堂风雨四门开

荷翻团露惊秋近

柳转斜阳过水来

昨夜北楼堪朗咏

虢城初锁月裴回

注释

虢州三堂‌：唐代虢州（今河南灵宝）的一处著名景点，由唐玄宗时期的岐王李范、薛王李业所建，取"忠君、孝父、敬师"三义而命名‌。

吴评事‌：即诗题中的"吴郎中"，可能是诗人的友人，在虢州任职的官员‌。

白石台‌：指三堂附近临湖而建的白石平台，为观景之处‌。

四门开‌：形容三堂建筑四面通透开放的状态‌。

团露‌：一作"圆露"，指荷叶上滚动的露珠‌。

月裴回‌：形容月亮徘徊不前的样子，暗示夜深人静‌。

译文

不知是谁在往昔栽种了这无边的草木，

新建的白石台临湖而立景色新。

半岸泥沙上一只孤鹤静静站立，

三堂在风雨中四面门户敞开。

荷叶翻动，滚动的露珠惊觉秋日临近，

柳枝摇曳，斜阳的光影掠过水面而来。

昨夜在北楼上正适合高声吟咏，

虢城初闭，月亮徘徊不去。

赏析

这首诗以虢州三堂为背景，通过细腻的景物描写，展现了秋日三堂的静谧与诗意。

首联"无穷草树昔谁栽，新起临湖白石台"以设问开篇，既点出了三堂历史悠久、草木繁茂的特点，又突出了新建白石台的清新雅致。"昔谁栽"的疑问增添了历史沧桑感。

颔联"半岸泥沙孤鹤立，三堂风雨四门开"通过"孤鹤"这一意象，营造出孤寂清高的氛围，而"四门开"则暗示了三堂开放包容的气度。孤鹤与开敞的建筑形成对比，富有深意。

颈联"荷翻团露惊秋近，柳转斜阳过水来"是诗中的名句，通过"荷翻露"、"柳转阳"的动态描写，生动表现了秋日景色的细微变化。"惊秋近"三字巧妙地将自然景物拟人化，赋予其感知能力。

尾联"昨夜北楼堪朗咏，虢城初锁月裴回"转入回忆，写诗人昨夜在北楼朗咏的情景，以"月裴回"作结，余韵悠长，既表现了夜色之美，又暗含诗人流连忘返的心情。

全诗语言精炼，意境深远，通过对三堂秋景的描绘，展现了诗人对自然美景的敏锐感受和高雅情趣。诗中"孤鹤"、"朗咏"等意象也隐约透露出诗人孤高自许、寄情山水的精神追求。

作者介绍

姚合（约779-约855），唐代诗人，字不详，吴兴（今浙江湖州）人。他是中唐时期的重要诗人，与贾岛齐名，并称"姚贾"。

姚合的诗以五律见长，风格清峭幽远，多写自然景物和个人闲适生活，语言精炼，意境深远。他的诗歌追求"务去陈言"、"文从字顺"，对后世有一定影响。代表作有《姚少监诗集》等。

姚合曾任职于虢州，对当地风物有深入了解，这首《题虢州三堂赠吴评事》正是他在虢州期间所作，展现了他对自然景物的敏锐观察和艺术表现力。

历史文化背景

虢州三堂是唐代著名的风景名胜，位于今河南灵宝弘农涧河西岸。据史料记载，三堂由唐玄宗时期的岐王李范、薛王李业在担任虢州刺史时所建，取"忠君、孝父、敬师"三义而命名。

三堂依山傍水，亭台楼阁、渚岛湖溪一应俱全，种植有柳树、竹子、荷花及各种花草，成为唐宋时期文人雅士争相"打卡"的胜地。除姚合外，唐代吕温曾作《虢州三堂记》，详细记载了三堂的四季美景。

图片来自网络，如有侵权请删除

原创首发