斗百花
柳永 〔宋代〕
满搦宫腰纤细，年纪方当笄岁。刚被风流沾惹，与合垂杨双髻。初学严妆，如描似削身材，怯雨羞云情意。举措多娇媚。
争奈心性，未会先怜佳婿。长是夜深，不肯便入鸳被。与解罗裳，盈盈背立银釭，却道你但先睡。
【译文】
●刚好握满手的纤细的腰肢，刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁，把头上的双丫髻挽成云髻。
●第一次学着打扮严肃之妆，像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材，（想到男女相恋和云雨之事）脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
●可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了，还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服，羞怯的背对着银灯，对丈夫说：别帮我脱衣了，我先不睡，你先去睡吧。
●这首词写一个十五六岁的少女，刚刚到得成年就被嫁出，因其尚不解风流韵事，故而在出嫁之后不能完全适应新婚生活的情形。
●上片写这位少女婚前的美艳和天真，下片写她婚后的羞怯。
●此词全部主旨都集中在两个字上——“娇羞”，在不同的场景、从不同的角度倾力表现了词中女性的这一心理状态。通首香艳至极，却不堕恶趣。在主题上虽未能免俗，但其对女子心性之感悟能力、描写之笔力都足以弥补这一缺憾。
●有人认为柳永此度赏玩的是一位既解风情、又不失清新的雏妓，最得狎客欢心。作者无所顾忌地用俚言俗语将自己的“猴急”心态赤裸裸地表现出来。
●这种狎妓病态心理在当时的病态社会里，反而显得十分正常，被众人、乃至社会文化所认可。
●头巾气重的道学先生以为此词儇薄，斥柳永无状。不必讳言，语词相当刻露。
●柳词轻薄、秽亵的罪名是难以推脱的，然而细绎词意亦或是写好人家小儿女初嫁的情形，作者体味细腻真切，描摹生动传神，颇值得反复揣摩。此当是柳词中别一种笔调。
戏答朝士
李都 〔唐代〕
华缄千里到荆门，
章草纵横任意论。
应笑钟张虚用力，
却教羲献枉劳魂。
惟堪爱惜为珍宝，
不敢传留误子孙。
深荷故人相厚处，
天行时气许教吞。
●这首诗的作者是唐代李都。李都担任荆南从事，有一个认识的人从京城给李都寄来了一封书信。
●这封信上的字迹难看至极，真就是鬼画符一般。李都又好气又好笑，于是写下了这首诗，用玩笑的诗词作为回书。
●诗的前两句，是说从京城到荆门的书信，信上的文字好像也纵横千里，任意挪行。
●应笑钟张虚用力，这是用书法大家钟繇和张芝来调侃，意思是说就连钟张两人的书法，也写不出这样神奇的书法。
●却教羲献枉劳魂，羲献是书法大家王羲之、王献之父子。古人把钟繇、张芝、王羲之和王献之并称“书中四贤”。此句的意思与上句基本一样，说王羲之父子也没法写出您这样的大作啊。
●这两句用一个词概括，那就是“捧杀”。显然，诗人意思在调侃，却欲抑先扬，说四位书法大家都写不出这样的作品，其中的嘲讽之意，尽在不言中。
●惟堪爱惜为珍宝，不敢留传误子孙。这两句话也是反话正说，滑稽幽默，特别“阴阳怪气”。
●诗人说您这样的墨宝，我只能自己一个人留着当宝贝了，却不敢把这个宝贝留给我的子孙。言下之意，如果子孙看了这样差的字，那估计眼睛要瞎了，心情要瘫痪了。
●深荷故人相厚处，天行时气许教吞。最后两句，更是调侃的王者，简直是毫不客气地开玩笑了。
诗的意思是说，非常感谢您将墨宝相赠，您对我真是太好了。假如气候异常产生一些流行病，我也不用去求神仙求道术，直接将您的墨宝吞在肚里就好了。
●言下之意，是说这个人的书信就像鬼画符一样，直接有符箓的作用了。
●这首诗每一句都在调侃，都在戏谑，构思奇特，文字幽默，读来趣味丛生。虽然诗人一点也不客气，但是“知耻而后勇”，希望写字很差的朋友，也能够努力练字，一步步提高写字水平哦。
《一字至七字诗•茶》
唐·元稹
茶。
香叶，嫩芽。
慕诗客，爱僧家。
碾雕白玉，罗织红纱。
铫煎黄蕊色，碗转曲尘花。
夜后邀陪明月，晨前命对朝霞。
洗尽古今人不倦，将至醉后岂堪夸。
●《一字至七字诗·茶》是由中唐诗人元稹所创作的全唐诗、杂言诗。
●一字至七字诗， 俗称宝塔诗，因状如宝塔而得名，在中国古代诗中较为少见。从一字至七字，对仗工整，声韵和谐，有“鲲鹏展翅，扶摇直上”之感。
●元稹的这首宝塔诗，先后表达了三层意思：一是从茶的本性说到了人们对茶的喜爱；二是从茶的煎煮说到了人们的饮茶习俗；三是就茶的功用说到了茶能提神醒酒。
●翠绿，香清高，味甘鲜，耐冲泡。此茶不仅可以消暑解渴生津，而且还有激情的助消化作用和治病功效。
●此诗一开头，就点出了主题是茶。接着写了茶的本性，即味香和形美。
●第三句是倒装句，说茶深受“诗客”和“僧家”的爱慕，茶与诗，总是相得益彰的。
●第四句写的是烹茶，因为古代饮的是饼茶，所以先要用白玉雕成的碾把茶叶碾碎，再用红纱制成的茶罗把茶筛分。
●第五句写烹茶先要在铫中煎成“黄蕊色”，尔后盛载碗中浮饽沫。
●第六句谈到饮茶，不但夜晚要喝，而且早上也要饮。
●到结尾时，指出茶的妙处，不论古人或者今人，饮茶都会谈到精神饱满，特别是酒后饮茶有助醒酒。
《哭象棋》
明·王阳明
象棋在手乐悠悠，
卒被严亲一旦丢。
兵卒堕河皆不救，
将军溺水一齐休。
马行千里随波去，
士入三川逐浪流。
炮响一声天地震，
象若心头为人揪。
●这首诗传说是他少年时期写的。下棋可以锻炼智力，悟出某些哲理，使思维严密，而且可以培养意志、毅力与品格。
●王守仁少年时期迷恋下象棋，所谓“寝食皆废”。他母亲多次劝说无效，一怒之下，便将他的棋子倒进大河中。王守仁心若刀剜，捶胸顿足，便哭出了这首怪诗。