“两山”理念的提出，不仅深刻揭示了经济发展与环境保护之间的辩证关系，更为我国乃至全球可持续发展提供了重要的思想指引。生态文明建设是关系中华民族永续发展的大计。从理论到实践，“两山”理念已深深扎根于中国人民心中，成为推动社会进步和生态文明建设的强大动力。

科学的论断

2005年8月，时任中共浙江省委书记习近平同志在安吉县余村考察时，面对这个小山村保护生态与发展经济“两难”的困境，提出了“绿水青山就是金山银山”的科学论断。

“两山”理念深刻揭示了经济发展与生态环境保护之间的辩证统一关系。“绿水青山”代表着良好的生态环境，是大自然赋予人类的宝贵财富，蕴含着巨大的经济潜力；“金山银山”则象征着经济发展成果，是社会进步、人民富裕的重要体现。二者相辅相成，保护生态环境就是保护生产力，改善生态环境就是发展生产力，只有将生态优势转化为经济优势，才能实现经济与生态的双赢。这一论断从根本上打破了长期以来人们对发展与环保关系的固有认知局限，摒弃了“先污染，后治理”的老路，强调生态环境保护就是发展的重要内涵，要统筹兼顾经济增长与生态质量提升，实现二者的有机融合、协同共进，开启了人与自然和谐共生发展的新篇章。

“两山”理念深刻剖析了生态与经济的内在关联，打破“二元对立”的传统发展观念，摒弃损害甚至破坏生态环境的发展模式，摒弃以牺牲环境换取一时发展的短视做法，让良好生态环境成为全球经济社会可持续发展的支撑，重塑经济增长与生态保护协同共进的新模式。优质生态环境经科学开发利用，可形成生态农业、生态旅游、清洁能源等绿色产业，将生态价值转化为经济价值，实现从“绿水青山”向“金山银山”的转化；经济发展的财富，可反哺生态修复、环境治理与资源保护，提升经济增长保障生态发展的质量，达成“金山银山”涵养“绿水青山”的良性循环。

生态智慧的结晶

传统的生产力理论侧重于人类对自然资源的索取与开发，将自然单纯视为被改造的对象。在这种观念主导下，工业文明一路高歌猛进，创造了巨大物质财富，却也引发了资源枯竭、生态恶化等诸多危机，使人类发展陷入困境。

“两山”理念打破了这一狭隘认知，将生态环境从传统生产力的作用对象，转变为社会生产力发展的源泉与根基。“绿水青山”所代表的良好生态系统，直接关乎生产要素的质量与效率，影响着经济发展的可持续性。保护生态环境就是保护生产力，优质的生态环境能够保障自然资源的持续供给，维持生态系统的平衡稳定，为经济活动提供坚实支撑；改善生态环境就是发展生产力，通过生态修复、环境治理等举措，能够提升生态系统的服务功能，拓展经济发展的生态空间，催生新的经济增长点。

中国传统文化源远流长，蕴含着深邃的生态思想，从先秦诸子百家争鸣到后世儒家、道家等思想流派的传承发展，“天人合一”理念贯穿始终。儒家讲求“不违农时，谷不可胜食也；数罟不入洿池，鱼鳖不可胜食也；斧斤以时入山林，材木不可胜用也”，清晰阐明人类生产活动需遵循自然时序，合理取用自然资源，实现可持续发展。道家秉持“道法自然”，认为人类应遵循自然之道，让万物自然生长。中华优秀传统文化深刻表达了人与自然和谐统一、浑然一体的境界追求。

“两山”理念与“天人合一”思想深度契合，汲取了其中尊重自然、顺应自然的核心理念。在新时代背景下，“两山”理念赋予传统生态智慧全新内涵，将生态保护与经济发展紧密相连，不仅强调人与自然的和谐共生，更着眼于在保护生态的基础上挖掘生态资源的经济价值，实现生态效益、经济效益与社会效益的有机统一，让古老的生态智慧在现代社会焕发出勃勃生机，为解决全球性生态问题贡献了独特的中国方案。

国家战略的伟大实践

“两山”理念从浙江安吉诞生，到如今成为全国上下齐心践行的生态文明建设核心理念。各地纷纷结合自身实际，开启探索生态与经济协调发展的创新实践之路，为这一理念的丰富与拓展提供实践支撑。

浙江安吉余村作为“两山”理念的发源地，在关停矿山、水泥厂等污染企业后，坚定踏上生态旅游发展之路。依托当地得天独厚的绿水青山，打造出“春赏花、夏避暑、秋登高、冬滑雪”四季旅游品牌，生态产品价值日益充分体现，乡村振兴和共同富裕的质量和效益显著提升，成为全国闻名的生态美、产业兴、百姓富的典范。十几年来，安吉践行“两山”理念，获得了生态与经济的双丰收，地区GDP从2005年的接近90亿元到2023年的突破了600亿元，全体居民人均可支配收入达到了60000元。生态旅游从无到有，突破3000万人次大关，实现旅游总收入接近450 亿元。全县森林覆盖率达71%，县城全年空气质量优良率达91%以上，地表水监测断面水质、出境水交接断面水质和集中水源地水质达标率均达100%。

随着各地实践探索的不断深入与成效的不断彰显，“两山”理念逐渐从区域性的发展理念上升为国家生态文明建设的核心理念，开启了全面引领中国发展转型的新篇章。党的十八大以来，党中央把生态文明建设与经济建设、政治建设、文化建设、社会建设一道列入“五位一体”总体布局。2015年3月，中央政治局审议通过的《关于加快推进生态文明建设的意见》，将“坚持绿水青山就是金山银山”写入其中，标志着该理念正式融入国家顶层设计。党的十九大提出“必须树立和践行绿水青山就是金山银山的理念”，党的二十大提出“必须牢固树立和践行绿水青山就是金山银山的理念，站在人与自然和谐共生的高度谋划发展”。2018年3月，我国将“生态文明”写入宪法。党的十八大以来，我国开展了一系列开创性工作，生态文明建设从理论到实践都发生了历史性、转折性、全局性变化，不断深化对生态文明建设规律的认识，形成习近平生态文明思想，实现由实践探索到科学理论指导的重大转变。

“两山”理念的提出和实践，充分证明了环境保护与经济发展能够协调统一、相互促进。落实新发展理念，推进高质量发展，加快形成新质生产力，进一步加快完善体制机制，不断推动形成绿色发展方式和生活方式，加快构建生态文明体系，促进人与自然和谐共生。同时，“两山”理念的提出和实践也彰显了中国共产党人对生态环境保护的高度重视和坚定决心，为全球生态文明建设贡献中国智慧和中国方案。我们要深入领会和贯彻习近平生态文明思想，坚持以人民为中心，牢固树立和践行绿水青山就是金山银山的理念，以高品质生态环境支撑高质量发展，建设美丽中国，实现人与自然和谐共生的现代化。

（作者系浙江外国语学院马克思主义学院副教授）