6月5日，75岁的翁倩玉在香港观塘海滨走廊被路人偶遇。照片里她穿着黑衣风衣，头发乌黑扎起，走路腰杆挺直，和同龄老人站一起明显年轻不少。网友翻出她年轻时照片，发现她曾是港台影坛顶流，40岁还因央视节目红遍全国。

翁倩玉1950年出生台湾，两岁随家人移居日本。11岁就拍戏，22岁凭电影《真假千金》拿影后。后来回台湾发展，同时出过《爱的奉献》等专辑。1990年给《正大综艺》唱主题曲，让大陆观众记住了她。

现在她走路轻快，但脸上的皱纹和松弛皮肤还是暴露了年龄。有粉丝说她年轻时美得“犯法”，现在虽然老了但状态不错。有人感慨岁月不饶人，也有人觉得70多岁能这样已经很不容易。

她感情经历简单，早年和香港演员秦沛谈过恋爱，后来没在一起。在日本结过一次婚，维持6年就离婚了。到现在都没再找对象，也没孩子，一个人生活。

翁倩玉父母是潮州人，她从小在日本长大，后来回台湾发展。会说多国语言，唱歌演戏样样行。网友查资料发现她年轻时皮肤白，眼睛大，笑起来特别甜，和现在对比明显。

有观众说她保养得好，穿衣服也讲究，70多岁还知道搭配鲜艳外套。但也有人说人老了都这样，能保持健康就不错了。评论区有人翻出她以前的采访，说她性格开朗，工作拼命，可能因此没时间谈恋爱。

她早期在日本影视圈待了9年，后来回台湾才大火。网友发现她会说日语、国语、英语，拍戏时能快速切换语言，这种能力现在年轻演员很少见。

翁倩玉最后一次公开露面还是几年前，这次突然出现让粉丝惊喜。有人说她状态好是因为心态好，也有人说可能是花钱保养。评论里有人问她现在还唱歌吗，但没人知道具体近况。

有人翻出她离婚后的生活，说她一直独居，偶尔参加老友聚会。有报道说她喜欢收藏艺术品，没事去画廊看展。网友猜测她经济独立，不用靠嫁人生活。

现在网上还能找到她年轻时的电影片段，和林青霞同期的美人，但风格完全不同。有人觉得她更温柔，像邻家姐姐，不像林青霞那么冷艳。

翁倩玉75岁没儿没女，但看起来过得不错。有网友说她证明了女人不用靠男人也能活得好，也有人说单身老人需要更多社会关注。评论里大部分人在看图说话，感叹时间过得真快。

她早期在日本拍的剧现在很少有人看了，但《正大综艺》主题曲至今还在短视频平台传播。有网友说小时候跟着这首歌学唱歌，现在看到本人照片感觉像穿越时空。

翁倩玉现在偶尔会发老照片，但很少聊过去。有记者问她晚年打算，她说想继续做自己喜欢的事。至于感情，她回应说单身挺好，自由自在。

网友讨论她保养秘诀，有人说她年轻时就爱运动，现在也坚持走路。也有人说主要是基因好，父母没老病。评论里有人问她会不会回台湾，但没人知道答案。

翁倩玉的故事让年轻人好奇老一辈艺人的生活，也有人开始担心自己以后的状态。评论区最后一条说：“希望她一直这样健康下去，别管别人怎么说。”