#顶端秋日创作季##黄昭龙##离响##大城市里的小浪漫#
三．云也喜欢喝咖啡(组诗6首)
云也喜欢喝咖啡
云也喜欢喝咖啡
每到下午
他都会沏上一杯
上好的咖啡
每次都会搞撒
洒在蓝蓝的天空上
把天都沾上了咖啡
而我
也想长出翅膀
喝光咖啡
Clouds like coffee
Clouds love coffee too
Every afternoon
Clouds make coffee in sky
I wish i could grow wings
Fly high
Drink coffee in high sky
咖啡
云把咖啡
不小心撒在了
蓝蓝的天空中
云为了不被挨骂
便偷偷地用拖把
拖走了咖啡
顺便还把天空洗劫一空
然后像变戏法一样
露出了满天星辰
Coffee
Clouds spilled coffee
On the blue sky
In order not to be scolded
The clouds secretly used a mop
Dragged the coffee away
And ransacked the sky by the way
Then the clouds made a magic
Stars covered the night sky
Moon shined softly
荧光粉变星辰
我每天傍晚
都会向荧火虫
借一把荧光粉
我踩着咖啡云
把荧光粉
撒在天上
顺便再扔
几个鹅卵石
就成了满天星辰
Phosphor powder turns to be stars
Every night
I rent phosphor powder from firefly
I feet ton he coffee clouds
Scatter the phosphor on sky
Through some stones in passing
Then there are stars full of night sky
感冒
我感冒了
非常想打喷嚏
于是往天上打
却想不到
我往天上
打了一滩口沫星子
我哥还犯迷惑了
这大白天的
为什么有星星呢
Cold
I had a cold
I could not help to sneeze
To the air
But
I sneezed some spittle
That flying in air
My bother
Said why there were stars
At a bright day
星星
我奇怪星星
到底是从哪来的
直到我看到
我打喷嚏
打出来的
口水正在闪闪发光
就知道是我们
在打喷嚏时不小心
打到天上的
我的想法真可笑
Stars
I wonder
Where the stars come from
Until i sneeze
The spittle shine in air
It remind me of the stars
I think people sneezed the stars
What a joke
星星打手电
为啥星星在发光
我问了月亮才知道
星星看到路灯
以为是好朋友
就拿着手电筒
回意示好
Stars use flashlight
Why stars flashing
I ask the moon
Stars see the streetlight
Thought the streetlight was a good friend
So the stars Shake flashlight
To say hello to streetlight
2022.6.8于海南创意文学院小禾写作班
黄昭龙，2011出生，蒙古族，海口秀峰实验学校五4班学生。海南省作家协会会员、中国诗歌学会会员、中国散文学会会员、中国少数民族作家协会会员。有500余首（篇）诗歌、散文诗、散文、寓言发表在《星星》《绿风》《扬子江》《散文诗》《海外文摘》《青年文学家》《海华都市报》《世界日报》等文学报刊及中国作家网、中国诗歌网等百余家知名平台，在报刊合计约发表50万多字。获中国东丽杯孙犁散文奖、中国诗歌艺术少年奖、中国诗歌学会中小学生童诗大赛二等奖（被授予“未来之星”）、世界报第一届诗词大赛青少年组征文一等奖、国家外文局童声中国诗文大奖赛优秀奖、凤凰新华杯全国首届中小学生征文一等奖、第六届中华情全国诗歌征文金奖、《漫画周刊》年度佳作一等奖，《黄昭龙诗歌50首》参评第十一届全国优秀儿童文学奖初选入围。黄昭龙现有10本书稿待出版：其中4部小说36万字（4本）、昭龙物语,海洋动物科普童话300章（3本）、600首诗歌（2本）、1部寓言故事（寓言60篇、故事50篇）。#创作挑战赛五期#