以文会友,以友辅仁。
与君共修,同登善域。
第十五篇:论语·卫灵公篇
【本篇引语】本篇包括42章,其中著名文句有:“无为而治”;“志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁”;“人无远虑,必有近忧”;“躬自厚而薄责于人”;“君子求诸己,小人求诸人”;“己所不欲,勿施于人”;“小不忍则乱大谋”;“人能弘道,非道弘人”;“当仁不让于师”;“有教无类”;“道不同,不相为谋”。本篇内容涉及到孔子的“君子小人”观的若干方面、孔子的教育思想和政治思想,以及孔子在其他方面的言行。【原文】15·32 子曰:“君子谋道不谋食。耕也,馁在其中矣;学也,禄在其中矣。君子忧道不忧贫。”
【注释】▲谋道:谋求道义;谋求治国安邦之道,济世安民之道。
▲谋食:谋求个人的物质生活。
▲耕也,馁[něi]在其中矣:“耕也”指谋食,追求物质生活。“馁”是饥饿。君子耕种能力不如农民,去种庄稼难免会欠收。《子路篇》13.4 樊迟请学稼。子曰:“吾不如老农。”请学为圃。曰:“吾不如老圃。”
▲学也:指谋道。学习治国安邦,济世安民之道。
【译文】孔子说:“君子只谋求道行道,不谋求衣食。耕田,也常要饿肚子;学习,可以得到俸禄。君子只担心道不能行,不担心贫穷。”
【评析】“耕也,馁在其中矣”,“耕也”指谋食而言,耕种庄稼或许收成好,也有可能歉收,做生意也是有赚有赔,所以“馁在其中矣”。这句话是指君子不能整天想着当官发财,不要过度地追求物质生活。后一句“学也,禄在其中矣”指君子要有远大理想,以救世安民为己任。
孔子并不是厌烦农耕,也不是轻视农民,更不是轻视劳动者。孔子关心的是能够让劳动者安居乐业,老人能够安享晚年,孩子能够放飞理想,朋友、同事、天下人能够相互信任的社会秩序,所谓“老者安之,少者怀之,朋友信之”,这正是要在上层建筑范围内才可以解决的问题,君子做学问正是致力于寻求这样问题的解决之道。
孔子赞赏的是颜回对待物质和精神财富的态度。子曰:“贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!”(《雍也》)我们要像颜回那样,一箪食、一瓢饮、在陋巷,生活条件如此艰苦,也可以把全乎的身心投入到追求理想上去,并且还乐在其中。人生的终极目标是谋道而不是谋食,颜回的行为就是对孔子“君子谋道不谋食”的最佳诠释。道才是人生的价值所在,所以孔子说“朝闻道,夕死可矣。”(《里仁》)
“耕也,馁在其中矣;学也,禄在其中矣。”并非是反对谋食,重视学问。物质基础是一切基础的基础,温饱还不能解决的时候,谈理想只能是空谈。孔子年轻的时候家庭生活困苦,也曾学习各种生活技艺来维持生计。“君子谋道不谋食”指解决了个人温饱问题之后,有了一定的物质基础,是选择继续谋求物质享受,还是选择干一番事业。子路说:“欲洁其身,而乱大伦。君子之仕也,行其义也”,孔子和其弟子们弘扬道义,造就了中华民族数千年的璀璨文化。
君子以天下为己任,关注的是如何在天下施行大道,而不是如何谋取个人的物质利益。天下施行大道了,个人的物质生活自然也就解决了。这就如同种地一样:种地的时候也会饿肚子,因为这个时候还没有收获;等庄稼长成,收获了粮食,也就不会挨饿了。做学问也是如此:在做学问的时候,是没有俸禄的,这是在投入;等有了学问,担任了一定的职务了,可以为天下尽力,个人的物质生活问题也自然解决了,当然俸禄只是为天下谋道的一个附加产出,而不是目的,目的还是要实现天下大治。所以,孔子最后又强调了一遍:君子忧道不忧贫。
本章孔子非常明确地指出躬行君子之人无需担忧衣食住行之事,只要安心修养仁德就好了。奉养君子是社会责任,是君主的义务。