人生有些奇遇灿若桃花，只是春花年年开，机缘不会处处逢，这也许就是生活的本来面目吧。

这风一般的女子，飘然来去，罗裙窸窣宛似莲开，卷底席间隐隐有香来。

遗憾的是译文太过炽烈，犹如油浇烈火，一把烧尽无数曼妙篇章，甚至殃及那个清早辛十四娘被青草露水打湿的白罗袜与红披风。